في بعض المجتمعات، أدت جائحة كوفيد- 19 إلى إحداث انقسامات وتفكيك الأواصر العائلية، وبث الخلافات بين الأصدقاء، إما بسبب المواقف المتباينة بخصوص جدوى التطعيم أو بشأن الإجراءات والتدابير الصحية المعتمدة. كيف حميت علاقاتك وخصوصيتك من الآثار الاجتماعية السلبية للجائحة؟
من المقال إشادة بأداء سويسرا خلال الجائحة من قبل سكانها الأجانب
أليست فرصة لإنشاء علاقات جديدة؟
أصبح من الممكن الآن التفاعل مع أشخاص من دول أخرى على مواقع تبادل الرأي عبر الإنترنت هذه.
أعتقد أنه سيكون من الجيد إذا كان هناك المزيد من المواقع مثل هذا.
新しい人間関係を作るチャンスではないでしょうか？
こういったインターネットの意見交換サイトで、別の国の人と交流することができるようになりました。
もっとこうしたサイトが増えればいいと思います。
لدي كل الاحترام الذي أحظى به
ممكن لجميع أولئك الذين عانوا من الفجيعة لهذا الفيروس.
لسوء الحظ، يذكرنا هذا الفيروس بأنه مثلما هو الحال في الطاقة النووية، فإن البشرية غير قادرة على إدارة آليات وقوى الطبيعة بما يتجاوز علمها دون كوارث.
يتمتع هذا الفيروس بهذه القوة الدرامية، وهي تذكر أن العمل البشري غالبًا ما يكون مدفوعًا بمصلحة غير عادلة.
في اللامبالاة بالعواقب التي تترتب على أفعالهم، فهي مدمرة وتنكسية في وهم الرفاه الذي تبين أنه هش وكاذب، مرصع بالحروب، المراوغة، الجوع، المرض، التلوث وتدمير عوالم المعادن والنبات والحيوانية حيث أصبح الانقراض الآن ممارسة.
ومع ذلك، بالنسبة للكثيرين، هذا ليس وهمًا، لأنهم يبنون ثروتهم على أشياء غش الأرض، مما يجعل الجماهير أو أولئك الأشخاص الذين لا يستطيعون تحمل نوعية حياة باهظة الثمن. أو لمجرد البقاء على قيد الحياة.
هؤلاء هم المسؤولون عن اختلال توازن «نظام الأرض».
هؤلاء هم المسؤولون عن اختلاط العوالم التي لا ينبغي أن تتلامس مثل عالم هذا الفيروس مع عالمنا.
أراد هذا الجزء المهيمن من الإنسانية، وهو محب للسلطة والثروة، دخول هذه العوالم من أجل مصلحة غير عادلة وربحًا، وكسر حدودها قبل الاستعداد، والدخل في تلقاء نفسها تختار قدرًا كبيرًا من «الرهان».
السلطة نفسها تتخذ الخيارات والرهانات التي تدعمها، وبالتالي استبعاد كل ما لا يمكنها السيطرة عليه واحتكاره، وهذا يؤدي إلى الاستغلال التنكسي للموارد وليس إلى التنمية الحقيقية وإعادة التوزيع العادل.
لا يزال من التافه أن تتهم دون تحمل مسؤولياتها، والجماهير مسؤولة عن إعطاء هذه السلطة والاستماع إليها ورغبتها في كثير من الحالات لمحاكاتها.
لقد جعلني هذا الفيروس أفقد بشكل دائم حجاب الوهم الذي تم خياطته بذكاء على أعيننا لفترة كافية لإخفاء القفص الذي يسجننا.
الآن القفص مرئي، وحتى أولئك الذين لديهم المفتاح.
هذا الفيروس هو تحذير دراماتيكي: «يجب ألا نستمر بعد الآن في قبول الخيارات التي يتخذها الأشخاص الأقوياء الذين يهتمون فقط بالحفاظ على امتيازاتهم بأي ثمن».
يجب أن نتعلم أن نتخيل عالمًا سعيدًا حيث يتم تحرير الموارد العلمية والتكنولوجية والروحية الهائلة المقيدة والمخفية والمعوقة حاليًا من أجل إنسانية حرة واعية، حيث الإنصاف والرفاهية المتلألئة الحقيقية هي بالضبط للجميع دون استثناء.
هذا ممكن حقًا.
دعونا لا ندع تضحيات إخواننا وأخواتنا تنسى، نحلم، نتخيل ونبني الأرض المناسبة.
هذا ممكن حقًا وحكمة.
Ho tutto il rispetto che mi è
possibile verso tutti coloro che per questo virus hanno avuto un lutto.
Purtroppo, questo virus ci ricorda che come nel nucleare l'umanità non è in grado di gestire meccanismi e forze della natura superiori alle sue conoscenze senza combinare catastrofi.
Questo virus ha questo potere drammatico quello di ricordare che l'operato umano spesso spinto dall'interesse iniquo
nell'indifferenza delle conseguenze che hanno le proprie azioni è distruttivo e degenerativo nell'illusione di un benessere che si rivela fragile e falso, costellato di guerre, prevaricazioni, fame, malattie, inquinamento distruzione dei mondi minerali , vegetali, ed animali dove l'estinzione e oramai prassi.
Per molti però non è un illusione, perché fondano la propria ricchezza su cose che adultrerano la terra facendo cosi ammalare le masse o quelle persone che non possono permettersi una qualità di vita troppo costosa o proprio di sopravvivere.
Ecco questi sono i responsabili dello squilibrio del "sistema terra".
Questi sono i responsabili delle commistioni tra mondi che non dovrebbero entrare in contatto come il mondo di questo virus con il nostro.
Questa parte dell'umanità dominante, amante del potere e della ricchezza è voluta entrare in questi mondi per interesse e profitto iniquo rompendone i confini prima di essere preparata, immettendo nelle proprie scelte una buona dose di 'scommessa".
Il potere di per se fa scelte e le scommesse che lo sostengono così escludendo tutto ciò che non può controllare e monopolizzare, questo porta allo sfruttamento degenerativo delle risorse e non al vero sviluppo ed equa ridistribuzione.
Sarebbe comunque banale accusare senza prendere le proprie responsabilità e le masse hanno la responsabilità di aver dato e dare ascolto a questo potere e di volerlo in molti casi emulare.
Questo virus mi ha fatto perdere definitivamente il velo dell'illusione che sapientemente e stato cucito sui nostri occhi giusto il tempo per nascondere la gabbia che ci imprigiona.
Adesso la gabbia è visibile ed anche chi ne possiede la chiave.
Qursto virus è un drammatico monito :"non dobbiamo più continuare a accettare le scelte fatte da potenti che hanno interesse solo a sostenere i loro privilegi costi quel che costi".
Dobbiamo imparare ad immaginare un mondo felice dove le immense risorse scientifiche, tecnologiche e spirituali ad oggi frenate, nascoste, ostacolate vengano liberate per una umanità libera e consapevole, dove equità ed il vero scintillante benessere sia esattamente per tutti nessuno escluso.
Questo è realmente possibile.
Non lasciamo che il sacrificio dei nostri fratelli e sorelle venga dimenticato, sogniamo, immaginiamo e realizziamo la giusta terra.
Questo è realmente e saggiamente possibile.
نعم، لقد فقدت أثمن صداقة: تلك التي كانت لدي لنفسي. لقد تم تطعيمي 3 مرات بالفعل حتى لا يتم منعي من الحياة الاجتماعية التي أعتقد أننا مستحقون لها. لكنني أختلف بشدة مع نفسي، لأنني أستطيع أن أرى بوضوح ما هي خطة التلاعب الشيطانية المخفية في هذه القصة. من الصعب جدًا أن تفقد احترامك لذاتك.
Oui, j'ai perdu l'amitié la plus précieuse: celle que j'avais pour moi. Je me suis fait vacciner 3 fois déjà pour ne pas me voir interdire une vie sociale à laquelle j'estime que nous avons droit. Mais je suis en profond désaccord avec moi, car je vois bien quel plan diabolique de manipulation se cache dans cette histoire. Très dur de perdre sa propre estime.
بعد صداقة استمرت لسنوات، جاء «الإلغاء» المفاجئ: بسبب هذا، بسبب هذا وأيضًا «لأنك تراقب التطور بشكل نقدي». لم نتمكن من معالجة استنتاج مشترك أيضًا، فقط الملاحظة: هذه هي الطريقة التي هي عليها الآن. لم يعد التطرف يسمح بالمواجهات.
ونعم، أنا حرجة. ليس في المقام الأول بسبب اللقاحات المعتمدة مؤقتًا، ولكن هذا أيضًا. ولكن أكثر من ذلك بكثير بسبب «الغفران» الذي من المفترض أن يكون التطعيم. مع خبرتي المهنية الطويلة، رأيت في كثير من الأحيان أن الرأي المطلق يريد دائمًا إخفاء جوهر متناقض وحقيقي نسبيًا. ثم يتم تصنيف أسئلة الاستعلام في المراحل الحرجة على أنها حامل قلق. ومع ذلك، فإن المفكرين الجانبيين هم نعمة للاقتصاد. بالنسبة لي، ينطبق هذا أيضًا على الأدوية والأدوية. عندما يترك العلم غرفة الأطروحة والنقيض، يصبح دمية. يتم تصنيف عدم الاشتقاق من القرارات المتخذة بشكل سلبي في تقييم المخاطر. بالنسبة لي، فإن عدم وجود اشتقاق بين «التناقضات» للقرار هو عمود الجسر المفقود الذي يثير الانقسام. إن الافتقار إلى المركز - الاهتمام المشترك بإيجاد حل - يدفع الخوف وبالتالي العزلة أيضًا.
بعد صداقة استمرت لسنوات، جاء «الإلغاء» المفاجئ: بسبب هذا، بسبب هذا وأيضًا «لأنك تراقب التطور بشكل نقدي». لم نتمكن من معالجة استنتاج مشترك أيضًا، فقط الملاحظة: هذه هي الطريقة التي هي عليها الآن. لم يعد التطرف يسمح بالمواجهات.
ونعم، أنا حرجة. ليس في المقام الأول بسبب اللقاحات المعتمدة مؤقتًا، ولكن هذا أيضًا. ولكن أكثر من ذلك بكثير بسبب «الغفران» الذي من المفترض أن يكون التطعيم. مع خبرتي المهنية الطويلة، رأيت في كثير من الأحيان أن الرأي المطلق يريد دائمًا إخفاء جوهر متناقض وحقيقي نسبيًا. ثم يتم تصنيف أسئلة الاستعلام في المراحل الحرجة على أنها حامل قلق. ومع ذلك، فإن المفكرين الجانبيين هم نعمة للاقتصاد. بالنسبة لي، ينطبق هذا أيضًا على الأدوية والأدوية. عندما يترك العلم غرفة الأطروحة والنقيض، يصبح دمية. يتم تصنيف عدم الاشتقاق من القرارات المتخذة بشكل سلبي في تقييم المخاطر. بالنسبة لي، فإن عدم وجود اشتقاق بين «التناقضات» للقرار هو عمود الجسر المفقود الذي يثير الانقسام. إن الافتقار إلى المركز - الاهتمام المشترك بإيجاد حل - يدفع الخوف وبالتالي العزلة أيضًا.
Nach einer Jahre dauernden Freundschaft kam die plötzliche "Absage": wegen dem, wegen dem und auch "weil du die Entwicklung kritisch beobachtest". Wir konnten auch keinen gemeinsamen Abschluss angehen, einfach nur die Bemerkung: So ist es nun. Die Radikalisierung lässt keine Begegnung mehr zu.
Und ja, ich bin kritisch. Nicht primär wegen der provisorisch zugelassenen Impfstoffen, das schon auch. Sondern viel mehr wegen der "Absolution", die das Impfen haben soll. Mit meiner langer Berufserfahrung habe ich oft gesehen, dass die absolute Meinung immer einen konträren und anteilsmässig wahren Kern verbergen will. In kritischen Phasen zu hinterfragen wird dann als Bedenkenträger eingestuft. Querdenker sind jedoch ein Segen für die Wirtschaft. Für mich gilt dies auch für die Pharma- und Medizin. Wenn die Wissenschaft den Raum der These und Antithese verlässt, wird sie zur Marionette. Die fehlende Ableitung zu getroffenen Entscheiden wird in der Risikobetrachtung negativ eingestuft. So ist für mich die fehlende Ableitung zwischen den "Widersprüchen" zum Entscheid der fehlende Brückenpfeiler, der die Spaltung provoziert. Die fehlende Mitte - das gemeinsame Interesse zur Lösung - treibt die Angst und damit auch die Isolation.
يجب أن تقوم الصداقة على القيم المشتركة والرعاية والرحمة. الصداقات التي تنكسر بسبب الخلاف السياسي والاجتماعي كانت سطحية على أي حال, لذلك أعتقد أنه في الواقع شيء جيد. إذا كنت تقدر بعمق, وعلاقة الثقة تحتاج إلى مناقشة صعبة مع أحبائك, وإذا كان بدلاً من التصالح ورؤية رأي بعضنا البعض, لديك استراحة, ثم كن ذلك.
أنا بصراحة لا أحب الموقف السلبي لكيفية صياغة السؤال. ليس الوباء هو الذي كسر العلاقات، بل الناس هم الذين يقاتلون ويجادلون. الناس هم الذين يقررون أن مصالحهم الخاصة والمعلومات المضللة هي أكثر أهمية من صحة الآخرين وحدودهم.
الحياة دائمًا ما تكون مصنوعة من المشقة. الفرق هو أن بعض الناس لديهم النزاهة والرحمة والشجاعة، والبعض الآخر بجنون العظمة، الأنانية والضعيفة.
بعض الصداقات لها جذور أعمق, بينما البعض الآخر سطحي ويتطلب من طرف واحد التعامل مع الآراء الغبية الأخرى.
Friendship should be based on shared values, care and compassion. Friendships that break because of political and social disagreement were superficial anyway, so I think it is actually a good thing. If you value deep, and trusting relationship you need to have hard discussion with your loved ones, and if instead of coming to terms and seeing each other opinion, you have a break, then be it.
I honestly don't like the passive stance of how the question is worded. It's not the pandemic that broke relationships, it's people that fight and argue. It's people that decide that their own interests and misinformation are more important that other people's health and boundaries.
Life is always made of hardship. The difference is that some people have integrity, compassion and courage, other are paranoid, egoistic and weak.
Some friendships have deeper root, while others are superficial and require one party to deal with the other dumb opinions.
بعد كل شيء، لم يكن كوفيد نفسه خطيرًا، لكن إجراءات الحكومة كانت سببًا في تبريد العلاقات (إغلاق المطاعم) ومع الممر الأخضر والتمايز بين تلك والآخرين تسبب في تفكك واضح. فوضى حقيقية أشعر أنه هنا للبقاء
In fondo il covid in sé non è stato grave, ma le misure del governo sono state causa di un raffreddamento delle relazioni (la chiusura dei ristoranti ) e con il Green pass e la differenziazione fra gli un e gli altri hanno causato chiare rotture. Un vero scempio che ho la sensazione che è qui per restare
لا يمكن إنكار بعض صداقاتي على المحك, ويتعلق الأمر بأصدقاء منذ فترة طويلة. لقد أزعجني حقًا, يحزنني ويقلقني. أشعر بالعجز والإحباط. لقد سلط الوباء الضوء على وجهة نظرنا المختلفة للعالم وفهمنا المختلف للواقع.
Certaines de mes amitiés sont indéniablement mises à l’épreuve, et cela concerne des amis de longue date. Cela me contrarie énormément, m’attriste et m’inquiète. Je me sens démunie, et frustrée. La pandémie a mis en exergue notre différente vision du monde, et notre différente compréhension de la réalité.
لا بقدر ما أشعر بالقلق. تعود صداقاتي إلى عدة عقود وكنت أعرف كيفية ترتيبها في وقت مبكر جدًا من حياتي للحفاظ على الأفضل فقط. خلال الوباء، رأينا القليل من بعضنا البعض ولكن تم دعم بعضنا البعض بفضل وسائل الاتصال المختلفة المتاحة لنا.
Non en ce qui me concerne. Mes amitiés remontent à plusieurs décennies et j'ai su faire le tri très tôt dans ma vie pour ne conserver que le meilleur. Durant la pandémie, nous nous sommes peu vus mais nous sommes soutenus mutuellement grâce aux différents moyens de communications mis à notre disposition.
الكثير من الصداقات المحطمة في هذه القصة ولسوء الحظ، لا يساعد التباعد الاجتماعي أي شيء.
Beaucoup d'amitiés brisées dans cette histoire et malheureusement, la distanciation sociale n'arrange rien.
لقد صوتت بالفعل بـ «نعم» لقانون Covid-19.
وبالطبع تم تطعيمي مرتين - سيتبع التطعيم الداعم في يناير 2022.
من المهم ولا يزال الالتزام بقواعد AHA، وهذا لا يضر أيضًا...
التباعد الجسدي لا يعني التباعد الاجتماعي: بل على العكس:
نحن نحمي أنفسنا والآخرين، وهذا أمر جيد.
Ich habe schon mit JA gestimmt für das Covid-19-Gesetz.
Und ich bin selbstverständlich zweimal geimpft - die Booster-Impfung folgt im Januar 2022
Es ist und bleibt wichtig, sich an die AHA-Regeln zu halten, und das tut auch nicht weh...
Physical distancing bedeutet nicht social distancing: im Gegenteil:
Wir schützen uns selbst und die anderen, und das ist gut so.
تحيات رائعة
Geniale complimenti
لسوء الحظ، هناك أصدقاء قرروا عزل أنفسهم، وخاصة في فصل الشتاء سيكون من الصعب رؤية بعضهم البعض.
ينطبق هذا أيضًا على بعض الأشخاص الذين تم تطعيمهم والذين لا تزال لديهم مخاوف بشأن استعادة حياتهم السابقة.
أنا آسف بصدق.
من المؤكد أن استقطاب الآراء لم يساعد علاقاتنا. شخصيا, أجد صعوبة كبيرة في إجراء محادثة حول موضوع كوفيد واللقاح مع أولئك الذين تركوا أنفسهم يتأثرون بالنظريات السخيفة والخطيرة الموجودة على Facebook. لسوء الحظ، هدأت العلاقات مع هؤلاء الأشخاص في دائرتي.
بدلاً من ذلك، كنت آمل أن يجمعنا هذا الوباء معًا لتحقيق أهداف مشتركة:
- حماية صحة الفرد والآخرين
- ضمان الرعاية الطبية للجميع
- العودة إلى العمل والوضع الاقتصادي الطبيعي
Purtroppo ci sono amici che hanno deciso di isolarsi, e soprattutto d'inverno sarà più difficile vedersi.
Questo vale anche per alcuni vaccinati che ancora hanno timori nel riprendersi la vita precedente.
Dispiace onestamente.
La polarizzazione delle opinioni non ha certo aiutato le nostre relazioni. Personalmente trovo molto difficile avere una conversazione sull'argomento covid e vaccino con chi si è lasciato influenzare da teorie assurde e pericolose trovate su Facebook. Purtroppo le relazioni con queste persone del mio circolo si sono raffreddate.
Avrei sperato invece che questa pandemia ci avrebbe unito per raggiungere obiettivi comuni:
- la salvaguardia della salute propria ed altrui
- la garanzia delle cure mediche per tutti
- il ritorno alla normalità lavorativa ed economica
لقد تم تطعيمي ولكن الآن أخشى الاقتراب من الجميع, لا vax, ولكن أيضًا المطعمين, الذين يعتقدون جميعًا أنهم آمنون وبدلاً من ذلك يمكننا أن نكون حاملين, لكن لا أحد يسيطر علينا.
Io sono vaccinato ma ormai ho paura di avvicinarmi a tutti, i no vax ma anche i vaccinati che si credono tutti a salvo e invece possiamo essere portatori ma nessuno ci controlla
شكرا لك على تأكيدك.
أتفق معك، آمل ألا تكون مخاوفك مرتبطة بالمشاكل الصحية وأن تتمكن من التغلب عليها قريبًا.
أنا شخصياً قررت استعادة حياتي السابقة، على الأقل لمحاولة، حتى لو أدركت أنني لا أستطيع استعادة كل شيء، وما زلت أحاول عدم خفض الاحتياطات.
Grazie per la conferma.
Sono d'accordo con lei, spero che i suoi timori non siano legati a problemi di salute e che possa superarli presto
Personalmente ho deciso di riprendermi la vita precedente, almeno di provarci, anche se mi accorgo che non posso riavere tutto, e cercando comunque di non abbassare le precauzioni.
لم أفقد أي أصدقاء، لكننا لم نناقش التطعيم أبدًا لأننا إذا فعلنا ذلك، فإننا نتجادل كثيرًا ويدمر كل شيء. موضوع التطعيم هو تابو بالنسبة لنا، إنها مسألة خاصة للجميع وحتى مع أفضل الأصدقاء والعائلة من الأفضل عدم التحدث عن اللقاح. إن لم يكن من أجل ذلك، لم تظهر أي مشكلة أخرى على الإطلاق وأي وجميع الموضوعات مفتوحة للمناقشة مثل القضايا الصحية الأخرى أو السياسة أو الدين.
I did not loose any friends, but we never ever discuss vaccination because if we do we argue a lot and it ruins everything. Vaccination topic is a tabu for us, it is a private matter for everyon and even with best friends and family better not talk about vaccine. If not for that no other problem ever emerged and any and all topics are open for discussion such as other health issues, politics or religion.
ثم كانت صديقتك الألمانية ستموت هنا في السويد! 😂😂😂
Dann wäre Ihre deutsche Freundin hier in Schweden direkt gestorben! 😂😂😂
نعم، لقد هدأت بعض الصداقات وكان ذلك جيدًا! كل الناس المخيفين بعيدا عني! مع الأصدقاء الجيدين، تصرفنا بنفس الطريقة التي تصرفنا بها دائمًا وما زلنا... على قيد الحياة! كان العيش في السويد لفترات طويلة أمرًا فظيعًا بالنسبة لي عندما أذهب إلى سويسرا بعد كل شيء. في السويد، عاش الناس أكثر أو أقل كالمعتاد، وكانوا ودودين كما هو الحال دائمًا ويفكرون! نحن لا نتعثر على الجثث في الشوارع!
Ja, einige Freundschaften haben sich abgekühlt und das war gut! Alle fürchtenden Leute weg von mir! Mit guten Freunden haben wir uns wie immer verhalten und wir sind noch … am Leben sogar! Lange Perioden in Schweden lebend, war und ist für mich schrecklich, wenn ich doch in die Schweiz fahre. In Schweden haben die Menschen mehr oder wenig wie immer gelebt, sind wie immer freundlich gewesen und denkt mal! Wir stolpern nicht über Leichen auf den Strassen!
شكرا جزيلا لمساهمتك. من المثير للاهتمام أيضًا كيف يختلف المظهر! بالمقارنة مع المنطقة المحيطة - فرنسا وألمانيا على وجه الخصوص - كان السويسريون أيضًا ليبراليين إلى حد ما مع سياسة Covid الخاصة بهم. أخبرتني صديقة من ألمانيا أنها عندما زارتها، دهشت من مدى التراخي في التدابير في سويسرا.
Vielen Dank für Ihren Beitrag. Interessant vor allem auch, wie sich die Optik unterscheidet! Im Vergleich zum Umland - Frankreich, Deutschland insbesondere - war ja auch die Schweizer mit ihrer Covid-Politik einigermassen liberal. Eine Freundin aus Deutschland sagt mir, sie sei bei einem Besuch erschrocken, wie lasch die Massnahmen in der Schweiz sind.
أنا أتفق. بصفتي إيطاليًا يعيش في سويسرا، حاولت اتباع الإرشادات الإيطالية أكثر من الإرشادات السويسرية، والتي اعتبرتها أيضًا صادمة للغاية بالنظر إلى الوضع.
Concordo. Da italiano che vive in Svizzera ho cercato più di seguire le linee guida italiane che quelle svizzere, che anche io giudicavo abbastanza scioccanti data la situazione
هناك! في بداية الوباء، بسبب انتقادي لإخفاء الصين المبكر والحصار القاسي لوهان، انفصلت عن بعض زملائي وأصدقائي السابقين في الصين. لعدة أشهر، لم يكن للقاحات ما تقوله لأصدقاء سويسريين آخرين - عندما تحدثت عن فوائد اللقاحات على أنها عدم احترام اختيارهم، حاولوا يائسين أن يبيعوا لي نظريات المؤامرة الخاصة بهم، ولم يستطع الأصدقاء القيام بذلك.
有啊！疫情之初，因为我对中国初期隐瞒行为和对武汉严酷封锁的批评，跟一些在中国的前同事和朋友决裂，无法再对话，连朋友也做不成了。这几个月则因为疫苗跟另一些瑞士朋友无话可说——我一谈起疫苗的好处就被认为是不尊重他们的选择，他们却拼命想把自己的阴谋论兜售给我，结果朋友也做不成了。
شكرًا جزيلاً على مشاركة تجربتك، فمن المؤكد أنها لم تكن سهلة المعالجة.
Vielen Dank, dass Sie Ihre Erfahrung teilen, das war bestimmt nicht leicht zu verarbeiten.
حقيقة أننا نعيش الآن في مجتمع يشعر فيه الكثير من الناس بالوحدة كانت واضحة بالفعل بسبب التغطية الإعلامية العرضية قبل الوباء.
وفقًا لعلماء النفس مثل الدكتور راينهارد هالر، نحن نعيش الآن في مجتمع نرجسي. وفي مثل هذه المرحلة الأولى, وفقًا لمساهمة 3sat, يتم انتقاد الناس النرجسيين أو لديهم رأي مختلف, حرموا من حقهم في الوجود, تخويف عليهم, افتراء هم وبالتالي تقسيم الصداقات, وبالتالي عزلهم ودفعهم إلى الشعور بالوحدة. من ناحية أخرى، فإن النرجسيين الذين يفشلون في جعل «وظائف» وبالتالي الآخرين، مثل الموظفين أو ربة منزل، الذين يعتمدون على أنفسهم سوف يتجنبون من قبل الكثيرين بسبب ضيق قلبهم وسوف يفقدون الأصدقاء أيضًا.
يبدو الوباء وكأنه حرب؛ فهو يسرع بعض «التطورات».
سيكون من الجيد التشكيك في قيمة الأصدقاء في مجتمع نرجسي. إذا كان أولئك الذين يشاركون في التنمر يعتبرون أصدقاء وغيرهم ممن لا ينضمون أو حتى يقفون في وجه التنمر يتم تجنبهم أو حتى التنمر وعزلهم بأنفسهم, ثم فقدان الأصدقاء والوحدة قد يكون للأسف جائزة للأخلاق العالية.
Dass wir heute in einer Gesellschaft leben, wo viele Menschen vereinsamen, war auf Grund vereinzelter Medienbeiträge vor der Pandemie schon offensichtlich.
Gemäss Psychologen wie zum Beispiel Dr. Reinhard Haller leben wir heute in einer Narzissten-Gesellschaft. Und in solch einer werden in einer ersten Phase gemäss einem 3sat-Beitrag Menschen die Narzissten kritisieren oder eine andere Meinung haben bekämpft, ihr Existenzrecht aberkannt, sie gemobbt, hinterhältig verleumdet und somit Freundschaften gespalten, diese folglich isoliert und in die Einsamkeit getrieben. Auf der anderen Seite werden Narzissten, die es nicht schaffen "Karriere" und somit andere, zum Beispiel Arbeitnehmer oder eine Hausfrau, von sich abhängig zu machen, auf Grund ihrer Herzlosigkeit von vielen gemieden und werden ebenfalls Freunde verlieren.
Die Pandemie ist scheinbar wie ein Krieg; es beschleunigt einfach manche "Entwicklungen".
Es wäre gut sich mal in einer Narzisstengesellschaft den Wert von Freunden zu hinterfragen. Wenn diejenigen, welche bei Mobbing mitmachen als Freunde gelten, und andere welche nicht mitmachen oder dem sogar dem die Stirn bieten gemieden oder deswegen gar selbst gemobbt und isoliert werden, dann wäre unter Umständen das Verlieren von Freunden und die Einsamkeit leider ein Auszeichnung für eine hohe Moral.
استنتاج مثير للاهتمام ولكنه كئيب يستخلصونه. شكرا لمشاركة أفكارك!
Ein interessantes, aber düsteres Fazit, das sie ziehen. Vielen Dank fürs Teilen Ihrer Gedanken!
لا، لكنني أتساءل لماذا لا يدرك شخص ما في الرعاية الصحية التهديد الذي يتعرض له مرضاه. من الذي يسمح للجراح بالعمل بدون قفازات أو قناع؟
No, but I question why someone in health care does not recognize the threat to their patients. Who would allow a surgeon to operate without gloves or mask?
هل يمكن أن توضح لهم أن بعض الأماكن في المدارس في سويسرا تدرس أطروحة داروين «البقاء على قيد الحياة للأصلح» - «البقاء للأصلح» وبالتالي يقول بعض الشباب بصراحة «خذ الضعيف» بشأن هذا الوباء والتدبير والتطعيم في دائرة صغيرة، أي من الطبيعي تمامًا أن يموت الأضعف إن لم يكن من هذا الفيروس اليوم ثم غدًا من آخر، مما يعني أن جميع التدابير الوقائية واللقاحات لا طائل من ورائها.
للوهلة الأولى، مواقف الأولاد الباردة والقاسية، ولكن من الواضح أن هذا هو نتيجة نظام القيم الذي يتم نقله في نظامنا التعليمي الحالي.
Dürfte man sie darauf hinweisen, dass mancher Orts in den Schulen in der Schweiz die These von Darwin vermittelt wird "Survive of the fittest" - "das Überleben des Stärksten" und daher manche junge Erwachsene zu dieser Pandemie, dem Massnahme und Impfung im kleinen Kreis offen sagen "die Schwachen nimmts", also es ist völlig normal dass die Schwächsten sterben, wenn heute nicht durch diesen Virus dann halt morgen durch einen anderen, womit sämtliche Schutz-Massnahmen und Impfungen sinnlos seien.
Auf den ersten Blick eine kalte herzlose Einstellungen der Jungen, nur ist dies halt offensichtlich das Ergebnis des Wertesystems das in unserem heutigen Bildungssystem vermittelt wird.
بينما أتجنب الأشخاص الذين لا يتم تطعيمهم، فقد «هدأت» بعض الصداقات. الخطر كبير جدًا بالنسبة لي، لأنه في معظم الأوقات هم أيضًا الذين يواصلون العناق والتقبيل بلا تفكير. لسوء الحظ، ابني الأصغر هو أيضًا أحد معارضي التطعيم. نحن على يقين من أن ندعوه وصديقته أقل، خاصة عندما يكون الأجداد هناك.
Da ich Menschen meide, die sich nicht impfen lassen, haben sich einige Freundschaften ‚abgekühlt‘. Das Risiko ist mir zu gross, denn meistens sind es auch diejenigen, die weiterhin gedankenlos umarmen und küssen. Mein jüngster Sohn gehört leider auch zu den Impfgegnern. Ihn und seine Freundin laden wir sicher weniger ein, vor allem wenn die Grosseltern da sind.
شكرًا لك على تعليقك وانفتاحك، أتذكر جيدًا كيف فصلنا بين الأطفال والأجداد عندما لم يكن هناك لقاح حتى الآن، وهو وقت صعب للعائلة. قد يتم توبيخ Untereßen جميعًا، لكن لدينا الموضوع في دائرة أصدقائنا...
Vielen Dank für Ihren Kommentar und Ihre Offenheit, ich erinnere mich noch gut, wie wir die Kinder und die Grosseltern getrennt haben, als es noch keinen Impfstoff gab, eine schwierige Zeit für die Familie. Unteressen sind zwar alle gimpft, aber wir haben das Thema im Freundeskreis...
ببساطة , لقد قطعت علاقاتي بكل من رفض التلقيح , باعتباره غير صالحا اجتماعيا , وغير مؤهلا للصداقة لكونه يجيد الرفض , ولم يتأقلم مع المجتمع .
Vielen Dank für Ihren Beitrag.
اكتب تعليقا