مُستجدّات ورُؤى سويسريّة بعشر لغات

أحكام بالسجن مع وقف التنفيذ لشقيقتين سويسريتين بعد محاولة الانضمام لداعش

المحكمة الجنائية الفدرالية .في بيلينزونا
المحكمة الجنائية الفدرالية في بيلينزونا. KEYSTONE/© KEYSTONE / TI-PRESS / ALESSANDRO CRINARI

أصدرت المحكمة الجنائية الفدرالية السويسرية اليوم أحكامًا بالسجن مع وقف التنفيذ بحق شقيقتين تعيشان في كانتون فو، بسبب سفرهما مع ابن إحداهما القاصر إلى سوريا في عام 2015 للانضمام إلى تنظيم الدولة الإسلامية.

وأدانت المحكمة الجنائية الفدرالية المرأتين بانتهاك القانون الفدرالي السويسري الذي يحظر تنظيم القاعدة والدولة الإسلامية، حيث حكمت على الأخت الأصغر سناً، البالغة من العمر الآن 51 عاما، بالسجن لمدة 18 شهرا وعلى الكبرى، البالغة من العمر 54 عاما، بالسجن لمدة 14 شهرا. وكلا الحكمين مع وقف التنفيذ لمدة ثلاث سنوات. وكانت الأخت الصغرى قد أخذت أيضًا ابنها القاصر للانضمام إلى تنظيم الدولة في نوفمبر 2014، لكنها عادت إلى سويسرا بعد فشلها في عبور الحدود بين تركيا وسوريا.

الوصول إلى سوريا

وفي 3 فبراير 2015، انطلقت الشقيقتان مع الطفل القاصر وتمكنتا من دخول سوريا. ودخلت الشقيقتان في وقت لاحق، في بلدة يسيطر عليها تنظيم الدولة الإسلامية، وتم إيواؤهن في ملجأ للنساء وفصلهما عن الصبي الصغير. ليتم بعدها نقل الصبي إلى منزل الرجال.

المزيد

وعندما أعربت الشقيقتان عن رغبتهما في العودة إلى سويسرا بعد ثلاثة أيام، تم الاشتباه في قيامهما بالتجسس. وسُمح لهما بمغادرة البلاد في نهاية مارس 2015. وفي الفترة ما بين يونيو 2015 وفبراير 2016، أرسلت الأخت الصغرى ما مجموعه 6300 فرنك سويسري (6900 دولار) إلى تنظيم الدولة من سويسرا.

المرأتان من أصل تونسي؛ وتحمل الأخت الأكبر أيضًا جواز سفر سويسريًا. وقررت المحكمة عدم ترحيل الشقيقة الصغرى. وسيتعين على النساء الخضوع لعلاج نفسي خلال فترة الاختبار البالغة ثلاث سنوات.

قراءة معمّقة

الأكثر مناقشة

أخبار

وافقت اللجنة المعنية على قرار الحكومة الشهر الماضي بدفع المساهمة، بشرط التزامها بالشروط المحددة.

المزيد

سويسرا تمنح الأونروا 10 ملايين فرنك لتغطية احتياجات إنسانية عاجلة في غزة

تم نشر هذا المحتوى على سويسرا تعطي الضوء الأخضر لدفع 10 ملايين فرنك للأونروا لتغطية احتياجات المنظمة الأكثر إلحاحًا في غزة.

طالع المزيدسويسرا تمنح الأونروا 10 ملايين فرنك لتغطية احتياجات إنسانية عاجلة في غزة
قال ماركو كييزا رئيس اللجنة البرلمانية من حزب الشعب السويسري إن الإجراءات المقترحة مبررة في نظر الأغلبية.

المزيد

البرلمان السويسري يؤيّد تشديد الرقابة على المساعدات المخصصة لفلسطين

تم نشر هذا المحتوى على وافق مجلس الشيوخ على اقتراح يدعو إلى فرض ضوابط أكثر صرامة لضمان عدم استخدام الأموال المقدمة لفلسطين في تمويل الإرهاب.

طالع المزيدالبرلمان السويسري يؤيّد تشديد الرقابة على المساعدات المخصصة لفلسطين
تدريبات عسكرية

المزيد

الجيش السويسري يشارك في مناورات حلف شمال الأطلسي في ألمانيا

تم نشر هذا المحتوى على سيشارك الجيش السويسري في واحدة من أكبر مناورات العمليات الجوية في أوروبا، والتي تقام في بلد مختلف كل عام.

طالع المزيدالجيش السويسري يشارك في مناورات حلف شمال الأطلسي في ألمانيا
رفح الفلسطينية

المزيد

سويسرا ”قلقة للغاية“ بشأن العنف المتصاعد في الشرق الأوسط

تم نشر هذا المحتوى على في مجلس الأمن الدولي، أدانت سويسرا بشدة الهجمات الإسرائيلية على مخيم للنازحين في رفح في قطاع غزة، وإطلاق حماس للصواريخ على إسرائيل في الآونة الأخيرة .

طالع المزيدسويسرا ”قلقة للغاية“ بشأن العنف المتصاعد في الشرق الأوسط
تم تخصيص 1.5 مليار فرنك سويسري للمساعدات الإنسانية والتعاون الإنمائي وإعادة الإعمار في أوكرانيا.

المزيد

الحكومة السويسرية تخصّص أكثر من 11 مليار فرنك سويسري للمساعدات الخارجية  

تم نشر هذا المحتوى على طلبت الحكومة الفدرالية السويسرية تخصيص مبلغ 11.27 مليار فرنك سويسري للمساعدات الخارجية.

طالع المزيدالحكومة السويسرية تخصّص أكثر من 11 مليار فرنك سويسري للمساعدات الخارجية  
مشيّعات في إيران يحملون صور الرئيس الراحل إبراهيم رئيسي.

المزيد

سويسرا تقدم التعازي في وفاة الرئيس الإيراني إثر حادث تحطم مروحية

تم نشر هذا المحتوى على أعرب وزير الخارجية السويسري إينياتسيو كاسيس عن تعازيه في وفاة الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي.

طالع المزيدسويسرا تقدم التعازي في وفاة الرئيس الإيراني إثر حادث تحطم مروحية
مجموعة من الطلاب والطالبات تجلس على الأرض داخل قاعة الجامعة. وفي منتصف المجموعة توجد لافتة كتب عليها "طلاب وطالبات جامعة زيورخ ضد الإبادة الجماعية".

المزيد

اتحاد المنظمات الطلابية السويسرية يُدين احتلال الحرم الجامعي

تم نشر هذا المحتوى على اتحاد المنظمات الطلابية السويسرية يتنقد بعض ممارسات الاعتصامات المؤيدة لفلسطين ويقول إنها تجاوزت الحدود، ويشدّد في الوقت ذاته على ضرورة التمسك بحق الاحتجاج والنقاش.

طالع المزيداتحاد المنظمات الطلابية السويسرية يُدين احتلال الحرم الجامعي

متوافق مع معايير الصحافة الموثوقة

المزيد: SWI swissinfo.ch تحصل على الاعتماد من طرف "مبادرة الثقة في الصحافة"

يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!

إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية