立足瑞士 报道世界

苏黎世医院证实,两名隔离患者并未感染新型冠状病毒

病毒已扩散至中国境外,引起人们对全球疫情的担忧。
病毒已扩散至中国境外,引起人们对全球疫情的担忧。 Keystone

瑞士联邦卫生局现已证实,在苏黎世Triemli医院隔离的两例疑似感染冠状病毒的患者均被排除。

閱讀本文繁體字版本請 點擊此處

两名患者此前从中国返回瑞士后,出现新型冠状病毒感染迹象,从而被送入苏黎世Triemli医院隔离。

两位疑似感染者所接受的阴性测试结果,已于今晨对外公布。医院表示,两名病患现状良好,并未感染新型冠状病毒。

联邦公共卫生局(多语)外部链接危机管理部门主管帕特里克·马蒂斯(Patrick Mathys)告诉《一瞥报周日版(Sonntagsblick)》,现在医生与实验室必须在发现冠状病毒感染疑似病例的两小时内上报至州与联邦的有关部门。

瑞士联邦卫生局目前已开通热线电话,以为公众关于冠状病毒的相关疑问提供咨询。

马蒂斯警告说,瑞士是很受亚洲游客喜爱的旅游目的地,因此疫情很可能会传播到瑞士。“我们与组织亚洲游客来瑞士旅游的各个旅行社保持着联系,”马蒂斯透露,并补充说,整个欧洲的机场筛查必须相互协调配合。

但他同时指出,零风险并不存在,瑞士已做好准备应对最糟的情况。“我国拥有设备先进的大型医院,可以接收冠状病毒病例,”他告诉该报。

区域性危机

瑞士内政部长阿兰・贝尔赛特(Alain Berset)也曾表示,瑞士已做好应对冠状病毒暴发的准备,并随时准备好支持预防疫情的国际努力。

冠状病毒如今已扩散至中国境外,引起各界对发生全球疫情的担忧。全世界已有2000多人被这种病毒感染,中国境内则已有56人死于这种肺炎。

世界卫生组织(WHO)上周四(1月23日)认定这次疫情未构成国际关注的突发公共卫生事件,但一致同意这是一次地区性危机。不过世卫组织认为,目前的局势有可能上升为突发公共卫生事件。

世卫组织不主张各国撤侨

目前,世界卫生组织总干事谭德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)正在中国,与包括中国国家主席习近平和国务委员王毅在内的多位中国官员会面。中国表示,世卫组织总干事已批准了中国政府针对新型冠状病毒感染肺炎疫情所采取的防治措施,并表示,不赞成各国撤侨。

中国外交部在一份公开声明中称:“谭德塞表示,世卫组织不主张各国从中国撤离其公民,并补充提及,没有必要反应过度。”同时,“他表示,世卫组织对中国在预防和控制疫情方面的能力充满信心。”


身在武汉的瑞士人

上周日瑞士外交部透露,在瑞士驻华大使馆登记在册,生活在湖北武汉市的瑞士公民一共有8人。其中4人已离开武汉,另外4人则决定留在该市。瑞士使馆与生活在中国其他省份的瑞士公民一直保持着联系。

瑞士外交部表示,目前在华生活的瑞士公民中尚无一人感染冠状病毒。该部将继续密切关注局势变化、提供领事协助。

来自瑞士伯尔尼的学生Fabienne Blaser,目前正在武汉市做交换生。她在接受瑞士德语电视台SRG视频采访时介绍,目前,她在武汉实际上已处于自我被隔离状态,她所在的大学,要求留校学生每天测量体温,并通过网络上传测量结果。她所拍摄的照片中,校园里空无一人。她通过镜头表示,她希望瑞士使馆能够提供协助,帮助她离开中国。不过,目前还没有人知道,武汉何时解除“封城”。

相关内容
addetto dell aeroporto misura la temperatura di una persona anziana

相关内容

对新型冠状病毒的一项瑞士检测

此内容发布于 日内瓦大学医院(HUG)开发了一项测试以检测从中国向全球传播的新型冠状病毒。世界卫生组织(WHO)将于今日(1月23日)进一步评估,以期确定来自武汉的新型冠状病毒疫情是否构成国际关注、影响到各国国家利益的突发公共卫生事件。

更多阅览 对新型冠状病毒的一项瑞士检测

新闻

2022年,卢塞恩举行的反人口贩卖及现代奴役示威活动。

相关内容

瑞士人口贩卖受害者超过200人

此内容发布于 去年,317人参加了由瑞士德语区打击贩卖妇女和妇女移民问题专家小组FIZ (Specialist Unit for Trafficking in Women and Women’s Migration)实施的保护计划。其中四分之三的案件涉及人口贩卖受害者。

更多阅览 瑞士人口贩卖受害者超过200人
由实验室培育牛肉制成的汉堡可能会在未来几年上市。

相关内容

实验室培养肉有望三年内在瑞士上市

此内容发布于 即将退休的贝尔食品集团首席执行官洛伦茨·维斯(Lorenz Wyss)预计,用培养肉制成的汉堡将于大概三年内在瑞士上市。

更多阅览 实验室培养肉有望三年内在瑞士上市
一名外科医生在巴伐利亚州Schwabach市医院为一名肥胖患者进行复查。

相关内容

瑞士科研发现:腹部脂肪中的蛋白质可以用于肥胖治疗

此内容发布于 瑞士研究小组在腹部脂肪中新发现了一种细胞,可以抑制新脂肪细胞的形成。他们将研究结果发表在了《细胞代谢》(Cell Metabolism)杂志上,这一发现可能对治疗肥胖症具有很高价值。

更多阅览 瑞士科研发现:腹部脂肪中的蛋白质可以用于肥胖治疗
未来,这种凝胶将帮助人们在小酌后仍能安全驾车回家。

相关内容

瑞士研发的新凝胶可降低酒精风险

此内容发布于 苏黎世联邦理工学院研究人员研制出可以抵消酒精不良反应的新型凝胶。这种物质能在酒精进入血液之前,在胃肠道中将其分解。

更多阅览 瑞士研发的新凝胶可降低酒精风险
受恶劣空气质量影响的植物所产生的花粉,似乎会引发更强烈的过敏反应。

相关内容

气候变化引花粉过敏症爆发

此内容发布于 气候变化导致瑞士花粉过敏症患者人数激增。一百年前,花粉症在瑞士鲜为人知。可如今,这种过敏症困扰着五分之一的瑞士居民。

更多阅览 气候变化引花粉过敏症爆发
迈克尔·舒马赫(Michael Schumacher)收藏的两块腕表在5月14日的拍卖会上成交。

相关内容

迈克尔·舒马赫的腕表在瑞士拍得400万瑞郎

此内容发布于 5月14日,一级方程式赛车大师迈克尔·舒马赫收藏的腕表在日内瓦举行的佳士得(Christie’s)拍卖会上,以400万瑞郎(约合人民币3190万)的价格成交。

更多阅览 迈克尔·舒马赫的腕表在瑞士拍得400万瑞郎
在道德层面可以接受,甚至非常接受人工授精(artificial insemination)的受访者达72%;接受体外授精(vitro fertilisation)的受访者达60%。

相关内容

瑞士人对辅助生育持开放态度

此内容发布于 在生娃问题上,瑞士人对辅助生育的态度相当开明。这是苏黎世大学近期公布的一项代表性调研的初步分析结果。

更多阅览 瑞士人对辅助生育持开放态度
时隔80多年,共产党再次成为瑞士的党派之一。

相关内容

瑞士人在时隔84年之后与共产主义再续前缘

此内容发布于 上周末,在伯尔尼州布格多夫(Burgdorf)举行的代表大会上,三百余名与会者见证了革命共产党(Revolutionary Communist Party,简称RKP)的成立。这意味着瑞士共产党在1940年被取缔之后,再次跻身瑞士各党派行列。

更多阅览 瑞士人在时隔84年之后与共产主义再续前缘
数月来美中一直在为稳定两国关系做出努力。

相关内容

美中两国将就人工智能风险在日内瓦会谈

此内容发布于 鉴于人工智能领域的迅速发展,美中两国政府的代表计划于本周二(5月14日)在日内瓦共商与之相关的风险。美国政府的一名高层代表在会前表示,此次会谈并非任何形式的合作,而是要就各自的方式与观点展开沟通。

更多阅览 美中两国将就人工智能风险在日内瓦会谈

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团