The Swiss voice in the world since 1935

印度老妇称丈夫是末代皇帝后裔 要政府归还宫殿

(法新社印度加尔各答5日电) 印度1名贫困老妇声称她的先夫是建造泰姬玛哈陵的皇帝曾孙,因此向法院提起诉讼要求承认她的王室身分,并归还1座曾是蒙兀儿帝国(Mughal)皇帝住所的宫殿。

这位名为贝冈(Sultana Begum)的老妇住在加尔各答(Kolkata)郊区贫民窟1间狭窄的两房小屋中,靠微薄的退休金过活。

在她为数不多的财产中,有她与米尔札.穆罕默德.贝达.巴克(Mirza Mohammad Bedar Bakht)的婚姻纪录,据说他是印度最后1位蒙兀儿帝国统治者的曾孙。

米尔札在1980年去世后,贝冈几乎无以为继。过去10年,她不断要求当局承认她的王室地位,并给予补偿。

68岁的贝冈问法新社:「你能想像建造泰姬玛哈陵(Taj Mahal)的帝王后裔,如今生活在极度贫困之中吗?」

贝冈已提起法律诉讼,要求承认她是17世纪建筑红堡(Red Fort)的合法所有者。位于新德里的红堡,是象徵蒙兀儿帝国强大势力的1座指标性建筑。

此案获得一些具同情心的社会运动人士支持,依据贝冈所称她已故丈夫的血统,可追溯到蒙兀儿帝国末代皇帝穆罕默德・巴哈杜尔・沙・扎法(Bahadur Shah Zafar)。

贝冈的诉讼主张是印度政府非法占有这座资产,应由她继承。德里高等法院上周以「严重浪费时间」为由驳回她的请愿书,但未就她称自己具王室血统裁定是否合法。

法院表示,贝冈的法律团队未能证明,何以沙・扎法的后裔在他流放后150年期间没有提出类似案件。贝冈的律师表示会继续上诉。

1965年,年仅14岁的贝冈嫁给大她32岁、以替人占卜为生的丈夫,尽管有些收入,但不足以养家�b口。丈夫过世后,穷困潦倒一生的贝冈靠着每个月约80美元(约新台币2200元)的退休金住在贫民窟。(译者:陈怡君/核稿:徐睿承)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团