The Swiss voice in the world since 1935

川普事业疑违宪法官裁定续审 财务纪录恐曝光

(法新社华盛顿25日电) 美国总统川普当选后继续持有一家和外国政府有商业往来的饭店,遭控告违反宪法利益回避原则,美国法官今天裁决,本案得以继续审理。这可能意味川普的财务纪录将遭到检视。

报导指出,这是美国首见法官解读宪法反贪污的「薪酬条款」,并应用在现任总统身上。这类条款禁止美国总统收取外国或国内政府的经济利益。

本案聚焦于川普透过华府的川普国际饭店(Trump International Hotel)赚取的报酬。马里兰州联邦地区法院法官梅西特(Robert Messitte)今天裁决,本案现在可以进入搜集证据阶段。

美国司法部可对梅西特的裁决提出上诉。但若裁决成立,意味原告将会试图检视川普的财务纪录。

川普曾拒绝透露这类资讯,尤其是他的报税资料。他的作法打破美国总统惯例。

本案原告是马里兰州和哥伦比亚特区(即华府),他们指控川普从川普国际饭店获利而违宪。这家饭店就在白宫附近,很受外国和美国政府代表欢迎。(译者:张正芊/核稿:严思祺)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团