The Swiss voice in the world since 1935

平息逮人风波 星巴克对外开放厕所

(法新华盛顿11日电) 星巴克上个月爆出种族歧视风波,两名没消费但询问能否使用厕所的非裔男子被逮捕,引发轩然大波,俨然成了星巴克的公关恶梦,如今这家连锁咖啡商宣布将对外开放厕所。

非裔男子尼尔森(Rashon Nelson)和罗宾逊(Donte Robinson)4月12日在费城一家星巴克(Starbucks)被捕,引发国际社会众怒、抗争四起,也使美国再次沉痛省思悬而未决的种族歧视问题。

星巴克创办人兼执行董事长舒兹(Howard Schultz)昨天告诉智库大西洋理事会(Atlantic Council):「我们不想变成公共厕所。但我们会即时做出正确决策,给民众(厕所)钥匙。」

他并坚称:「星巴克欢迎每个人。」

舒兹说先前的政策很「宽松」,也就是顾客应有消费才能使用厕所,但其实是取决于店经理的判断。

星巴克逮人案事发当天,尼尔森和罗宾逊抵达门市后,尼尔森询问店经理能否使用洗手间,经理回答洗手间仅供消费者使用。于是尼尔森回坐,经理上前为两人点餐,罗宾逊告诉她,他们有带水瓶,正在等另一个人来开会。

根据费城警方公布的录影画面,两人走进店门2分钟后,经理便报警说「有人拒绝消费,却不离开」,再过4分钟后,警方抵店逮人。

两人都已分别和星巴克及费城市府和解。星巴克没有公开和解金,费城市府则同意编列20万美元(新台币约599万元)预算,赞助一项试行计画,为想成为企业家的公立高中学生提供协助。(译者:梁元龄/核稿:卢映孜)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团