The Swiss voice in the world since 1935

强生家务事闹上版面 可能牵动英国领导职位选情

(法新社伦敦22日综合外电报导)英国领导职位之争今天被一则新闻揭开序幕,即警方获报,前往处理声势领先的候选人强生与女友间的「争吵」。当时距离竞选活动展开只有数小时,而专家认为此事可能牵动选情。

英国「卫报」(The Guardian)报导,强生(Boris Johnson)甫于昨天保守党国会议员最后一轮投票中获得最高票,今天凌晨警方就接获邻居通报,强生位于伦敦南区的住宅传出激烈争吵与碰撞声,强生女友席孟兹(Carrie Symonds)咆啸道,「滚开」、「滚出我的公寓」。

强生是声势看好的保守党党魁候选人,远超过现为外相的对手韩特(Jeremy Hunt)。不过当这两人在未来一个月前往全英各地进行竞选活动期间,强生将因今天的事件而遭受质疑。

强生和韩特在对决时可能必须承诺,让英国稳当且维持一体地完成脱欧,也就是必须在即将卸任的首相梅伊一再失败之处获得成功。

不过两人间的捉对厮杀最终将转变为人气的较量,强生好斗却和蔼可亲,而韩特较具有外交官风范且行事作风低调。

英国多数报纸今天都以显着篇幅报导强生与女友「争吵」一事,虽然赌盘仍看好强生,专家则说,这起事件可能有伤他的选情。

「泰晤士报」(Times)报导:「选情演变在很大程度上取决于接下来的24小时,以及据称邻居已录下的争吵录音是否曝光;至少体面与否似乎已开始对选情具有较大重要性。」(译者:曹宇帆/核稿:张佑之)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团