立足瑞士 报道世界

拜登称有意拚连任 暂不明确表态有原因

(法新社华盛顿21日电) 美国总统拜登今天表示,他「有意」在2024年总统选举竞选连任,他的夫人吉儿(Jill Biden)也认为他不该「一走了之」。

拜登是美国历来最年长的总统,下个月将过80岁生日,他的动向一直是华府观察人士关注话题。

他在微软国家广播公司(MSNBC)访问中说:「我还没做正式决定,但我有意愿想再次竞选,也还有时间做决定。」

被问到第一夫人吉儿的看法时,拜登称妻子支持他寻求连任;外界普遍认为吉儿在白宫幕后有影响力。

拜登说:「我夫人认为我们在做非常重要的事,因此不该一走了之。」

拜登先前曾说想连任,但有时又让人摸不着头绪。他9月在美国哥伦比亚广播公司(CBS)的访问表示,时机还「太早」,相关决定「还有待观察」。他当时也在访问中称自己「非常尊重命运安排」。

拜登若连任,第2个任期结束时将高龄86岁。他在今天的谈话进一步解释个人想拚连任的理由,暗示川普试图重返白宫一事,可能是他再次寻求这份苦差事的动机。

拜登说,他的儿子波伊(Beau)若还在,就会告诉他「要看对手是谁」。拜登长子波伊2015年因脑癌过世,享年46岁。

拜登表示「如果有人的观点与我所认为的民主且有利美国百姓的理念背道而驰」,波伊就会告诉他「爸爸,你应义不容辞」。

拜登还解释为何不明确宣布决定竞选,称这会改变他的法律地位,「一旦我做出这个判断,一整串的规定就会启动,而我必须从那一刻起将自己视为候选人」。

在11月8日期中选举过后,拜登将面临外界愈来愈大压力要求他把话讲明。外界普遍认为川普将要在2024年卷土重来。

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团