立足瑞士 报道世界

瑞士养老遗属保险(AHV)现赤字

在瑞士工作几乎每人都有它-AHV卡 Keystone

瑞士养老遗属保险(AHV)去年因投资失利损失近50亿瑞郎。

因当年金融危机,其保险金总额出现大幅赤字。

瑞士AHV连续5年投资平均回报率高达6.2%的好势头已经过去,去年AHV的投资损失了48.5亿瑞郎。其运营收入也因此出现大幅下降。

尽管2007年AHV赢利14.99亿瑞郎,但去年的成绩却是负22.86瑞郎。

征收的养老金没有减少

尽管去年金融危机沉重打击了当年经济,但瑞士所征收的养老金却并没有减少。被保险人和雇主所交付的保险金增长了4.7%。流入AHV的税金(增值税)金额和赌场收益增长了10.2%,而当年AHV所支付的养老金只增长了1.7%。

AHV去年的业务收入为450.34亿瑞郎,业务支出444.93亿瑞郎。也就是说2008年AHV的业务收支实现了正增长,从业人员缴付的保险金以及增值税和公共资金的总值,大于为退休人员发放的养老金。

但投资失利的亏损让这些盈余化为乌有。

瑞士资讯(swissinfo.ch)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团