立足瑞士 报道世界

美总统大选初选 纽约时报挺希拉蕊

(法新社纽约30日电) 美国2016总统大选首场初选2天后登场,纽约时报今天表态力挺前国务卿希拉蕊,称她是「现代史上最具资格的总统参选人」之一;共和党方面,纽时则支持俄亥俄州州长凯西克。

民主派的纽时(New York Times)在总统大选首场初选于爱阿华州登场前,表态支持希拉蕊(Hillary Clinton)与凯西克(John Kasich)。希拉蕊目前在民主党参选群居于领先,但面临联邦参议员桑德斯(Bernie Sanders)强力挑战,凯西克则是民调表现不佳。

纽时编辑部称许桑德斯在经济不平等与外交政策方面的重要观点,但认为「桑德斯先生不如希拉蕊女士经验丰富,政策理念也差一截」。

编辑部并称许希拉蕊2009至2013年担任国务卿时的表现,说她展现毕生为美国劳工、尤其是女性奉献的精神。编辑部批评希拉蕊太快建议在海外使用武力,但表示,她仍会是比共和党对手要好的军事领袖。

希拉蕊2008年参选时也获纽时支持,但当年她在党内初选败给时任联邦参议员、后来当选总统的欧巴马。纽时当年表态力挺时,同样力主希拉蕊的经验较对手丰富,政策理念更为明确周延。

共和党方面,纽时编辑部唯一能忍受的共和党参选人,是现任俄州州长凯西克。

「俄亥俄州州长凯西克明显居于劣势,但对厌倦这场选战充斥极端与没经验的共和党人而言,他却是唯一可信的选择。」

纽时说,凯西克「向来知道如何让步,也信仰政府改变生活的能力」。

编辑台还说,目前在共和党内声势领先的亿万富翁川普(Donald Trump)不具国际事务经验,也没兴趣要学。(译者:中央社郑诗韵)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团