违法出租 新加坡Airbnb房东挨罚百万

（法新社新加坡3日电） 新加坡两名房东未获当局批准，在订房网站Airbnb出租公寓，他们今天各自被罚新加坡币6万元（约新台币135万元），成为新加坡推住宅短租新规定后这类案例首批挨罚的违规者。

挨罚的是陈恩伟（Terence Tan En Wei，音译）与姚宋良（Yao Songliang，音译），他们先前承认在新加坡中部非法出租4间私人高级公寓。

检方表示，这两人在Airbnb和其他旅游租屋网站刊登招租广告。根据法院文件，他们去年5月15日至6月21 日期间出租公寓赚进新币1万9000元（约新台币42万元）。

新加坡去年5月通过规定，屋主在未经当局批准情况下，出租房屋期限不得少于3个月。

对富裕但国土狭小的新加坡来说，住房供给是个敏感议题，新加坡有8成以上人口住在公共住宅。