伊拉克库德斯坦自治区一油田爆炸 暂停运作
（法新社伊拉克阿比尔15日电） 美国公司HKN Energy表示，伊拉克库德斯坦自治区（Kurdistan Region）一处由他们营运的油田今天发生爆炸，因而暂停运作。
HKN Energy发声明表示：「当地时间今天上午7时左右（格林威治标准时间4时），位于萨朗（Sarang）油田的一处生产设施发生爆炸。」
声明补充道：「受影响设施已暂停运作，直到现场确认安全为止。」
目前还不清楚爆炸原因。
（法新社伊拉克阿比尔15日电） 美国公司HKN Energy表示，伊拉克库德斯坦自治区（Kurdistan Region）一处由他们营运的油田今天发生爆炸，因而暂停运作。
HKN Energy发声明表示：「当地时间今天上午7时左右（格林威治标准时间4时），位于萨朗（Sarang）油田的一处生产设施发生爆炸。」
声明补充道：「受影响设施已暂停运作，直到现场确认安全为止。」
目前还不清楚爆炸原因。
