The Swiss voice in the world since 1935

前妻伊凡娜猝逝 川普携3儿女向她告别

(法新社纽约20日电) 美国前总统川普和他最年长的儿女今天齐聚纽约一座教堂,向上周辞世的第一任妻子伊凡娜(Ivana Trump)告别。

小唐纳.川普(Donald Trump Jr.)、伊凡卡(Ivanka Trump)和艾瑞克(Eric Trump)与父亲及前第一夫人梅兰妮亚(Melania)一同在曼哈顿上东区(Upper East Side)的圣文生-费瑞教堂(St. Vincent Ferrer Church)参加伊凡娜的丧礼。

川普家族成员神情肃穆地看着伊凡娜的棺木被抬进教堂,准备开始下午1时30分的安息礼拜仪式。

法新社摄影记者看见,川普和梅兰妮亚从侧门进入,伊凡娜的丧礼在高度维安下举行。

「纽约邮报」(New York Post)报导,艾瑞克在教堂里告诉前来致哀的人,出生于捷克的母亲,一直是「美国梦的体现」和「一股自然力量」。

伊凡娜14日在纽约市的住家辞世,享寿73岁,死因为「钝性冲击创伤」,据报可能是从楼梯跌落致死。

伊凡娜当过模特儿,在前捷克斯洛伐克的共产统治下长大,1977年嫁给当时崭露头角的房地产开发商川普。在1980年代,两人是纽约最受瞩目的权贵夫妻档之一。

后来川普与第2任妻子梅波斯(Marla Maples)高调传绯闻,纽约小报大书特书,伊凡娜后于1992年与川普离婚。

伊凡娜离婚后依旧活得多采多姿,享受着成功的商业生涯,推出一系列高级订制服、时尚珠宝和美妆产品,并撰写许多书籍。

一生梅开四度的她,嫁给川普前有过一次婚姻,与川普离婚后又结了两次婚。(译者:刘文瑜/核稿:李佩珊)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团