爱尔兰国会通过立法 堕胎首度合法化

（法新社都柏林13日电） 爱尔兰国会今天通过立法，让堕胎在爱尔兰首度合法化，总理瓦拉德卡（Leo Varadkar）赞扬此举是「历史性时刻」。爱尔兰今年稍早曾举行堕胎合法化历史性公投。

这项新法律允许怀孕12周以内妇女进行人工流产，或在会危急孕妇生命、对孕妇健康构成严重伤害等条件下堕胎。

新法也允许对可能导致生产前死亡，或出生28天内夭折的异常胎儿进行人工流产。

瓦拉德卡表示：「这是爱尔兰女性的历史性时刻，感谢相挺的各位。」他支持5月举行的堕胎合法化公投，公投结果有66%同意修宪，推翻宪法禁止堕胎的规定。

自1980年起，约17万爱尔兰妇女被迫赴邻邦英国堕胎。

爱尔兰是天主教徒占绝大多数国家，但教会的影响力近年已式微。

这项改变意味马尔他如今成为欧洲联盟成员国中唯一全面禁止堕胎国家。（译者：侯文婷/核稿：刘学源）