传法院驳回请求 法国前总统沙柯吉恐受审
此内容发布于 2020年09月24日 - 08:20
(法新社巴黎24日电) 法国法界消息人士今天表示,巴黎上诉法院已驳回法国前总统沙柯吉的请求,沙柯吉要求法院阻止指控他2007年竞选活动使用利比亚政治献金的调查。
这项裁决意味沙柯吉(Nicolas Sarkozy)及同伙可能会因涉嫌收受已故利比亚强人格达费(Moamer Kadhafi)政权数以百万计欧元献金而受审,不过沙柯吉仍可以上诉法国最高刑事法院。
现年65岁的沙柯吉否认调查新闻网站Mediapart 2012年所公布文件引发的指控。文件声称格达费同意给沙柯吉多达5000万欧元(5800万美元,或者按目前的汇率计算约6760万美元)。
法官也调查黎巴嫩裔法国商人达凯丁(Ziad Takieddine)的指称。达凯丁说他在2006到2007年间,曾替格达费将总计装满500万欧元的多个手提箱交给沙柯吉幕僚长。
沙柯吉在2018年被控收贿、隐瞒侵吞利比亚公款和非法竞选献金。
沙柯吉和他手下的部长顾安(Claude Gueant)、沃斯(Eric Woerth)及贺德费(Brice Hortefeux)基于一些程序上的理由,质疑调查的合法性。
除了贺德费,其他人都被起诉。
沙柯吉还试图在一些指控诉诸国家元首豁免权。(译者:林沂锋/核稿:陈政一)