立足瑞士 报道世界

太阳动力2号续困日本 延后飞往夏威夷

(法新社名古屋24日电) 单靠太阳能提供动力的「太阳动力2号」(Solar Impulse 2)原定今天凌晨起飞飞往夏威夷、继续环球飞行之旅,但因太平洋上空天气状况恶劣,而在最后关头回到移动机库。

「太阳动力2号」原本预计今天凌晨2时30分从日本中部城市名古屋启程飞往夏威夷。这是「太阳动力2号」绕行全球的第7段航程,预定花6天6夜飞越太平洋,前往8500公里外的美国夏威夷。

计画发言人在名古屋告诉记者:「基于夏威夷周遭出现冷锋,因此我们决定取消航程。飞机与驾驶的安全是优先考量。」

驾驶波许柏格(Andre Borschberg)爬出机舱后透过网路直播发表声明,坦言自己「非常失望,但也承认这是正确的决定」。

他说:「我们试图想办法完成,但我认为不要逾越某些限制是合理的。」「太平洋上空天气非常不稳定。」(译者:中央社陈怡君)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团