泛加拿大要求美国 暂停检视建油管法案

（法新社华盛顿3日电） 泛加拿大公司（TransCanada）昨天要求美国暂停检视基石XL（Keystone XL）油管兴建法案，此举可能让这项法案来不及在美国总统大选前进行表决。

环保专家恳请总统欧巴马拒绝泛加拿大公司的要求，并让这项将石油从加拿大经由美国运至墨西哥湾的提案断然画下句点。

泛加拿大致信给国务卿凯瑞（John Kerry）要求暂停检视提案，提及内布拉斯加州监管流程通常需要耗上7到12个月。

美国总统大选将于2016年11月8日举行，届时当选的新总统可能要决定这条油管的命运。（译者：中央社陈昱婷）