泰国连环爆 警方：非恐怖活动

（法新社曼谷12日电） 泰国警方今天表示，在南部观光重镇造成4人丧命的连环爆炸案，是当地破坏分子所为，本质上不是「恐怖分子」。

国家警察局副发言人皮雅潘（Piyapan Pingmuang）在曼谷告诉记者：「那不是恐怖攻击，只是局限在有限区域和省份的破坏分子。」

他表示，过去24小时泰南5省至少发生11起爆炸，其中许多是同时发生两处爆炸，造成4人死亡、数十人受伤，包括外国人。（译者：中央社何宏儒）