立足瑞士 报道世界

美共和党培林为川普站台 儿涉家暴被捕

(法新社华盛顿19日电) 根据今天提出的法庭文件,美国共和党前副总统候选人培林的儿子与女友持武器争吵后,因家暴指控遭逮捕。同一天他的共和党保守派母亲公开力挺炮火猛烈的参选人川普。

根据今天曝光的文件,卓克・培林(Track Palin)据说挥着步枪,威胁要自我了断。同一天,他曾任阿拉斯加州州长的母亲培林(Sarah Palin)则为川普(Donald Trump)竞选总统站台。

「安克拉治每日新闻」(Anchorage Daily News)报导,26岁的卓克在阿拉斯加的审前拘留设施遭传唤。他是培林的长子,过去从军,曾派驻伊拉克。

根据法院及公告在网路上的文件,卓克昨天深夜在母亲家中和女友酒后发生争吵。

根据警方向法庭提出的书面陈述,女方打电话报警,说「有男生揍了她的脸,而且有武器」。不久后,自称是卓克培林的男子报警,称刚打电话的女子喝醉了。

警方抵达现场后向他问话,他当时「不配合、有攻击性且回避」问题。他右眼受伤,而且「满嘴和全身散发浓浓酒味」。(译者:中央社林仟懿)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团