立足瑞士 报道世界

美防疫专家告诉孩子们 耶诞老公公有打疫苗安啦

(法新社华盛顿19日电) 美国首席传染病专家佛奇说他大老远跑到北极,替耶诞老公公注射2019冠状病毒疾病(COVID-19)疫苗,现在耶老可以在耶诞节将礼物安全送到每个乖孩子的家里。

佛奇(Anthony Fauci)告诉天真的孩子们,他已亲自为耶老施打一针。

佛奇今天参加美国有线电视新闻网(CNN)和「芝麻街」(Sesame Street)防疫亲子大会时,有孩子们担心问说,12月25日耶诞节那天,耶诞老公公是否能安全地到家里来?

佛奇表示:「我担心你们不开心,因此我已为你们处理好了。」

佛奇称说:「我到北极一趟,亲自为耶诞老公公打了一针,也测量了他的免疫程度,他大可以上路了。」

「他可以从烟囱下来,他可留下礼物…你们没什么好担心的。」

法新社报导,佛奇宣布这项好消息之际,全世界许多国家的确诊病例正在激增,英国与义大利有数百万人准备在严格「居家令」中度过耶诞佳节。

而全球疫情最严峻的美国,已于本周展开大规模疫苗注射行动。(译者:纪锦玲)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团