外部内容

下面的内容来自我们的合作伙伴,因此我们不能保证这些内容能够正常显示。

(法新社巴黎10日电) 官员今天表示,倾盆大雨袭击法国首都巴黎,雨量破纪录,导致街道淹水、交通混乱,还迫使地铁站短暂关闭。

国家气象服务中心法国气象局(Meteo France)说,暴雨昨晚肆虐巴黎2个小时,降雨量达6.8公分,戏剧性地结束多日炎热且潮湿的天气。

气象局说,1小时降雨量达破纪录的4.9公分,相当于7月3周平均降雨量,打破1995年7月2日创下的纪录,当时1小时降雨量达4.7公分。

巴黎大众运输公司(RATP)说,昨天的豪雨迫使大约15个地铁站因淹水关闭,其中3个地铁站到了今天凌晨仍未开放,此外交通一切正常。

气象局说,中西部地区的波亚图(Poitou)和贝里(Berry)及北部地区的利穆赞(Limousin)几小时的降雨量都超过10公分。

气象局已对包括大巴黎地区在内的12个行政区发出24小时「橙色警告」,示警将出现豪雨与雷暴。(译者:中央社刘文瑜)

法新社