（法新社迈阿密3日电） 飓风华金（Joaquin）为美国带来豪雨，造成东南部部份地区淹大水，气象预报预测已淹水区域的洪灾可能达到史上最严重。

报导，4级强烈飓风华金先强袭巴哈马部份地区，造成严重灾情，对百慕达也可能带来类似威胁。之后又让美国东南部降雨量破纪录。

新闻报导，华金从1日以来已造成美国地区4人丧命。

美国有线电视新闻网（CNN）报导，其中1人在北卡罗来纳州遭倒树压死，其余3人则在南卡罗来纳州因天气相关意外丧命。（译者：中央社林仟懿）