（法新社亚特兰大5日综合外电报导）12个太平洋国家今天达成跨太平洋伙伴协定（TPP）协议。什么是TPP？涵盖范围包括哪些重点？以下是法新整理的要点。

●国家采购：

国家采购必须开放给外国竞争，不赋予国营企业过多优惠。诸如马来西亚土着政策偏好马来公司等状况都将随时间渐渐取消，未来只有特定规模的企业与协议适用优惠。

●投资人与国家争端机制：

12国同意由专家小组解决与外国投资人的争端。虽然批评者说，这种「投资人与国家争端机制」，将导致政府无力招架琐碎的诉讼与域外法律，谈判人员说，TPP有针对琐碎的诉讼订定的例外条件。

●生物制剂专利保护：

尖端生物制剂享5至8年的专利保护期，低于美国的12年门槛，但长于澳洲的5年。专利保护涵盖1段时间，反映各国无法弭合分歧，也反映TPP愿意赋予部分国家空间，让它们的国内法律能和TPP协定有调和空间。

●电子通讯与金融服务准则：

订定电子通讯与金融服务等跨境议题的准则，包括不允许政府强迫公司一定得将数据储存伺服器放在该国，也不允许政府要求公司，取得他们的软体来源码。

●保障劳工权益：

要求各国遵守国际劳工组织的劳工权益与公平性标准，不为了吸引投资，影响劳工权益。