The Swiss voice in the world since 1935

处境艰难的瑞士制表业瞄准中国大陆

Asian tourists looking in a Swiss watch window
亚洲游客在卢塞恩看表店的橱窗。 Keystone

新冠疫情使得游客行迹罕见,这给瑞士制表业造成重大负面影响。为了弥补这次的收入损失,各制表商正更多地把业务瞄准中国大陆,同时回归朴素。

据Vontobel银行估计,外国游客-尤其是中国游客-买表的花销,约占瑞士手表零售商与制造商收入的一半,而国内销售额仅占该行业营业收入的4-5%。

疫情期间的封城及旅游业的缓慢恢复给各制表企业造成了收入损失,这将是无法弥补的,但他们已在实施各种积极措施。

以卡地亚(Cartier)为例,该品牌已于7月1日在中国大陆推出Pasha腕表,而世界各地则要等到9月4日才能一睹其“芳容”。

Vontobel银行奢侈品业专家勒内·韦伯(René Weber)透露:“中国是主要客户群所在地,这不只针对瑞士制表业,也包括整个奢侈品行业。”

相关内容
中国市场主导的需求急剧下滑,给瑞士奢侈时尚品牌带来了沉重打击。

相关内容

关于瑞士钟表业你需要知道的八件事

此内容发布于 尽管瑞士钟表业受到新冠疫情的沉重打击,但它仍然是“瑞士制造”工艺和精密度的象征。瑞士资讯swissinfo.ch带您一起探索这个出口世界各地的工业瑰宝。

更多阅览 关于瑞士钟表业你需要知道的八件事

免税区

在个人奢侈品全球营业额中,大约三分之一由中国人创造。而中国游客占访瑞游客总数的一成,自2009年至今已增长5倍。

由于手表价格在中国与欧洲之间存在差不多30%的差额,因此大多数中国人更喜欢在旅游时买表。奢侈品总支出中只有30%是实际花在中国的。

韦伯指出,最近的一项新规定允许客户在中国的某些免税店进行大宗采购,这可能会推动该市场手表与珠宝的销售。

回归朴素

鼓励大家购买手表的另一个积极举措,是各制表商推出一批较为朴素、较少浮华的入门级产品。

7月上市的新Parmigiani手表售价在1.4-2万瑞郎(约合10.2-14.55万元人民币),“差不多可以归到这个专业高级制表公司的入门级产品范畴,”该品牌瑞士营销经理布鲁诺·尤弗尔(Bruno Jufer)指出。

拥有卡地亚、伯爵(Piaget)等品牌的历峰集团(Richemont group)某高管表示:“面对新的形势,旗下各公司将拓宽各自的产品系列,尤其是钢材质手表,相较金材质的手表价格上会略低。”

不过,韦伯认为各品牌不会压低平均售价,“因为瑞士手表出口显示,越昂贵的腕表卖得越好”。

他还认为让本地客户增加购表开支会非常困难,尤其是在瑞士。据他预测,这个市场上的手表销售额将下降50%,而瑞士钟表工业联合会(Swiss Watch Federation)则预计手表出口总额会下降25-30%。

Vontobel银行称,Bucherer和Kirchhofer等零售商的裁员几乎不可避免,这两家连锁店在卢塞恩和因特拉肯开有多家分店,游客花销几占这两个企业营业额的90%。

预计拥有足够流动资产的大品牌能更好地度过这段艰难时期,这要受益于部分失业措施,而较小品牌与供应商则已经开始宣布裁员计划。

阅读最长

讨论最多

新闻

熊群再次徘徊瑞士境内已有二十年。

相关内容

棕熊回归瑞士已经20年

此内容发布于 棕熊这种掠食动物曾在瑞士遭遇过灭绝,但在2005年7月25日,也就是整整20年前,有人在瑞士目击到一头熊,这是它们在101年之后首次现身瑞士。

更多阅览 棕熊回归瑞士已经20年
逾万家酒店起诉Booking.com。

相关内容

逾万家酒店起诉Booking.com

此内容发布于 欧洲酒店业正将Booking.com告上法庭。1万多家酒店参与了一项集体诉讼,要求这家旅游平台赔偿其多年来强迫实施价格限制所造成的损失。

更多阅览 逾万家酒店起诉Booking.com
越来越多的儿童对腰果有过敏反应。

相关内容

越来越多儿童对腰果过敏

此内容发布于 瑞士国家科学基金会(SNSF)7月29日发布消息称,欧洲过敏登记数据分析显示,越来越多儿童对腰果出现过敏反应。而成年人则极少受到影响。

更多阅览 越来越多儿童对腰果过敏
受气候变化影响,土拨鼠如今迁至更高海拔生活。

相关内容

气候变化影响躲不过,土拨鼠也得向上“搬家”

此内容发布于 土拨鼠如今生活的位置平均比40年前上移了86米。不过,根据一项最新研究,它们的生存“天花板”并未改变,它们至今仍无法越过海拔2700米的界限,而这一限制早在1982年就已存在。

更多阅览 气候变化影响躲不过,土拨鼠也得向上“搬家”
中小企业难觅员工,“员工议价能力上升”。

相关内容

瑞士中小企业面临招工难题

此内容发布于 瑞士中小企业正面临严重的用工短缺问题,而员工议价能力增强与缺勤率上升使这一难题愈发棘手。

更多阅览 瑞士中小企业面临招工难题
在瑞士,储蓄账户几乎难以赚到利息。

相关内容

瑞士储蓄账户利息微乎其微

此内容发布于 瑞士储蓄账户的利率已大幅下滑。据线上比价平台Moneyland发布的一项研究,短暂的高利率时期已经结束。

更多阅览 瑞士储蓄账户利息微乎其微

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团