导航栏目

跳过导航链接

主要功能

我能去美国吗? 特朗普旅游禁令或影响瑞士数千名双重国籍公民



抵制美国旅行禁令的示威运动,目前已从美国境内蔓延至英国几大城市。

抵制美国旅行禁令的示威运动,目前已从美国境内蔓延至英国几大城市。

(Keystone)

因美国新任总统唐纳德·特朗普签发的旅游禁令而惨遭波及的瑞士数千名持双重国籍国民,目前已陷入混乱与恐慌。而美国驻瑞士伯尔尼使馆于本周二(1月31日)公开证实,持被禁的七个以穆斯林为主要宗教信仰的国家及瑞士护照的双重国籍公民,拥有豁免权,一旦已经获得有效美国签证,便可入境美国。

“持有伊朗、伊拉克、利比亚、索马里、苏丹、叙利亚和也门及瑞士护照的双重国籍公民,如果其瑞士护照上已盖有美国有效签证印章,那么就可以一如既往地进入美国,”瑞士官方在与美国政府对话磋商后在公开声明中如是说。

然而,如果瑞士及被禁入境美国的七国双重国籍公民尚未获得有效美国签证,那么仍然无法前往美国,因为目前他们无法再提交美国签证的申请。

1月27日,由特朗普签署并发布的一项行政命令,即时对难民进入美国实施为期120天的暂时性禁令,并针对叙利亚难民入境美国进行了无限期封锁,与此同时,还规定伊朗、伊拉克、利比亚、索马里、苏丹、叙利亚和也门籍公民在90天内不得入境。据特朗普所述,更为严苛的移民审查,旨在庇护美国公民免遭恐怖袭击。然而,该举措在全球各地引发了广泛质疑与大规模骚乱。

究竟特朗普旅游禁令会在多大程度上影响双重国籍者-譬如同时拥有瑞士及上述七个“黑名单国家”之一两本护照的旅客入境美国,以及到底哪些国家会身陷禁令风波,尚且是个未知数。但截至目前,澳大利亚、加拿大和英国已为本国双重国籍公民赢得了“豁免权”,瑞士暂未位列其中。

1月31日,美国驻瑞士伯尔尼大使馆业已证实,持瑞士及被禁的穆斯林七国中任意一国双重国籍者,为期90天的赴美签证暂时无效,在此期间不得入境美国。

“来自一个(被封杀)国家或持有该国护照的旅客,无权进入美国,也不能提交为期90天的签证申请,”美国驻瑞大使馆在瑞士国家电视台RTS的采访中如是说。

此外,美国驻瑞使馆还补充道,(在该禁令颁发前)已经获得美国签证、目前却已被列入“黑名单国家”中的公民,在这段时期也同样不能够进入美国。

根据瑞士联邦统计局公布的数据,美国这项入境禁令,或影响数以千计的瑞士双重国籍公民。回溯1991至2015年间,共计有12657名来自伊朗、伊拉克、利比亚、索马里、苏丹、叙利亚及也门公民先后获得瑞士国籍。身处承认双重国籍的瑞士,他们也同样保留了自己的原国籍。

瑞士外交部外部链接(多语)新闻发言人表示,目前,瑞士政府正力求获取有关美国此项行政命令的更多细则规定,并积极与美国驻瑞使馆外部链接(多语)保持密切联系,以期保障本国双重国籍公民的权益。

瑞士反响

自特朗普颇具争议的旅游禁令对外宣布以来,瑞士外交部旅游咨询服务热线相继接到了双重国籍公民及瑞士居民的大量电话征询。

瑞士外交部新闻发言人在接受瑞士新闻社ATS采访时表示:“目前为止,我们还没有收到任何关于瑞士公民入境美国受阻的消息。”

瑞士航空国际航线部门声称,他们将会阻止被列入禁令的七国公民搭乘飞往美国的航班,因为本航空公司“有法律义务执行这项法令”。拒不遵守该禁令的航空公司,很可能会面临自掏腰包、自行将被拒入境美国的公民遣返回原地的苦果,此外还需向美国缴纳一定额度的罚款。

瑞士外交部长迪迪尔·布尔克哈尔德将美国的这一禁令视为歧视性规定,认为此举违反了公民基本权利,并提出警示正告:“该禁令无疑是缘木求鱼,有悖于正道。”

数据:移民系列(第一部分) 瑞士25%的外国人来自何方?

2015年,瑞士的外籍人口首次突破200万大关,占到总人口的四分之一。这些背景各异、经常成为政治论题的外国居民们都是从哪里来到瑞士的呢?下面的互动图表让你一目了然。 瑞士是一个境内外国人口占到相当比例(2015年为24.9%)的国家。 ...


(翻译:张樱), swissinfo.ch/sb

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

subscription form

如需通过电子邮箱免费订阅时事通讯(Newsletter),请在下方输入您的邮箱地址

×

热点话题

分享到微信朋友圈



打开微信,点击底部的“发现”,使用 “扫一扫” 即可将网页分享到我的朋友圈。 如何使用?

×