导航栏目

跳过导航链接

子页面

主要功能

芭蕾传承之《魔笛》 芭蕾大师贝嘉:斯人已去 余音犹在

Danseurs du Ballet Béjart.

和在所有舞蹈团里一样,舞蹈家的工作核心就是排练再排练,台上一分钟,台下十年功。

(Gregory Batardon)

古典芭蕾的重要革新者、20世纪最伟大的芭蕾大师莫里斯·贝嘉和瑞士洛桑有着剪不断的渊源。在舞剧《魔笛》(La Flûte enchantée)公演之际,洛桑贝嘉芭蕾舞团的舞蹈家们接受了瑞士资讯swissinfo.ch的采访,中心话题:大师贝嘉“非典型”的艺术风格。

在贝嘉大师逝世10年之后,《魔笛》自6月14日起,在洛桑的Beaulieu剧院重返舞台。舞团艺术总监Gil Roman作为芭蕾舞演员跟随贝嘉多年,这次他本着谦逊的态度,沿用了原本的剧本和音乐。

Gil Roman对贝嘉不同版本的《魔笛》进行了研究,并在此基础上编排了自己新版舞剧。他强调说,编舞虽然是从自己的视角出发,但表达的是莫里斯心中舞剧的内涵。

Gil Roman还说,贝嘉的艺术涉猎很广泛,在排练中还时常修改编舞。《魔笛》的舞蹈动作是“音乐和声乐的延续”。贝嘉创造出属于自己的艺术世界,他将自己的才能服务于剧目,令舞蹈活起来,说出话。《魔笛》就是很好的例子。

贝嘉芭蕾舞团艺术总监的话 你能描述莫里斯·贝嘉的艺术风格吗?

Gil Roman是洛桑贝嘉芭蕾舞团的艺术总监,他人生的大半时间都在追随莫里斯·贝嘉(Maurice Béjart)。在大师去世之后,依然致力于延续恩师的创作风格,这一点在他的最新舞剧《魔笛》(La Flûte ...

这部舞剧将唯美和象征性融于一体。贝嘉独一无二的编舞引领舞者进入情感丰沛的表演境界,而台下观众也无不感同身受。

洛桑贝嘉芭蕾舞团 莫里斯·贝嘉的《魔笛》哪里与众不同?

洛桑贝嘉芭蕾舞团正在排演传统剧目《魔笛》。在这里,来自不同文化的舞蹈演员从自己的体会出发,向大家描述莫里斯·贝嘉的《魔笛》有哪些与众不同之处。几位年轻舞者分别是:那須野圭右 (日本)、Gabriel Arenas Ruiz (比利时)、Kateryna Shalkina (乌克兰)和孙佳勇(中国)。

莫里斯·贝嘉(Maurice Béjart,1927-2007)

本名莫里斯-让·贝尔热(Maurice-Jean Berger),生于马赛,法国杰出的芭蕾舞蹈家及编舞家。

1945年,在马赛歌剧院开始舞蹈生涯。

1955年,成立星星芭蕾舞团(les Ballets de l’Etoile)。

20世纪60年代在布鲁塞尔成立20世纪芭蕾舞团。

1960-1987年间,任莫奈皇家芭蕾舞团团长。

1987年,迁居瑞士,建立洛桑贝嘉芭蕾舞团。

1992年,同Michel Gascard一道开办Rudra Béjart舞蹈学校及工作室。

2002年,为年轻舞者成立Compagnie M公司。

莫里斯·贝嘉一生编排了140台芭蕾舞剧,主要作品有:《春之祭》(Sacre du printemps,1959年)、Boléro (1960年)、《贝多芬第九交响曲》(La Neuvième symphonie de Beethoven,1964年)、《献给此刻的弥撒》(Messe pour le temps présent,1967年)、《火之鸟》(l’Oiseau de feu,1970年)、《列宁格勒的回忆》(Souvenir de Leningrad,1987年)、《皮亚芙》(Piaf,1988年)、《夜》(La nuit,1992年)、《爱和舞》(L’Amour – La Dance,2005年)、《80分钟漫游世界》(Le Tour du monde en 80 minutes,2007年)。

他于2007年11月22日逝于瑞士。


(翻译:郭倢), 瑞士资讯swissinfo.ch


链接

×