导航栏目

跳过导航链接

主要功能

《明镜》周刊上的瑞士

围绕马特洪峰闪耀的群星中有一枚瑞士的“十字星”

翻开最新出版的德国杂志《明镜》周刊,中间夹有一份50页左右的瑞士特刊。该特刊只在瑞士德语区发行,法语区和德国都难见其踪影。

特刊的很多文章由住在德国的瑞士人写就,《明镜》认为他们赢得了德国人的“无穷好感”。

最新一期德国新闻杂志《明镜》出版的特刊题为《世界强国瑞士》(Weltmacht Schweiz)。之所以选在这一时刻出版,是因为由于人员自由流动条例的实施,大量德国人涌入瑞士,希望在求贤若渴的瑞士找到一个工作职位。

18万德国人工作在瑞士德语区,若干个职业领域已经被称之为“外国殖民地”,这也引发了瑞士人一股酸溜溜的嫉妒之情。

瑞士媒体显然没有忽略这位德文媒体“大哥大”的专题报道,各大报刊都发表了相关评论。

特刊是否在投石问路?

很久以前明镜出版社就想出版一本由德国人掌管的“瑞士杂志”。

明镜集团的新闻发言人Hans-Ulrich Stoldt向swissinfo表示,“我们是否还要继续出版瑞士特刊,是否将来会周期性地出版,目前还都没有决定”。

“如果我们定期出版,那么版式肯定会有所改变。”

该特刊只在瑞士德语区发行,在德国和瑞士法语区都见不到这被“金星围绕的马特洪峰”。

因此瑞士媒体人员推测,特刊只是投石问路,明镜的“野心”可能在于瞄准瑞士德语区以及住在瑞士的德国人。因此这也不难理解,为什么瑞士媒体对此保持警惕,《明镜》毕竟是强大的竞争对手。

“所有人都爱我们”

特刊中一篇关于瑞士人在德国的文章就叫“所有人都爱我们”。尽管瑞士媒体曾就在瑞士的德国人有过不愉快的讨论,但德国人还是很喜欢他们的瑞士“邻居”。

12名在德国生活的瑞士人在特刊中描述了他们眼中的德国人。瑞士驻德国的“外国人组织”副主席、德瑞经济俱乐部地区主席Peter Kaul表示:“瑞士人更容易赢得信任,我们应该珍惜这一点”。

偏见减少

据《明镜》特意委托专业公司举办的民意调查显示,“德国人傲慢;瑞士人勤劳但无聊” 的偏见现已有所改变。

就“勤劳、平和、开放、不礼貌、骄傲”等方面的看法,两国人对彼此的评价都不相上下。

65%的德国人可以设想到瑞士生活;63%的瑞士人可以设想在德国生活。

令人惊奇的是,45%的德国人认为,欧盟不应该强迫瑞士修改其税务制度。

在文化和进入欧盟的问题上存在差异

瑞德的文化差异较大:只有33%的年轻瑞士人认为,瑞士德语区的文化其实就是德国文化,而在德国48%的年轻人持有这一观点。

大部分德国人都不理解瑞士为什么不愿意加入欧盟,而相比较下,瑞士人则深知个中利弊。

牛放屁使全球变暖?

本期特刊内容丰富,从瑞士的银行保密制度到教皇卫队及瑞士各界名人,都有所涉及。

但也有些不太友好的内容,比如在一篇文章中,将牛-瑞士的象征之一-列为“气候杀手”。

原因是:温室效应造成全球气候变暖,其中29%源于动物反刍、放屁、打嗝产生的沼气。

文章以联邦理工学院关于动物养殖的研究成果为基础,还引用了Michael Kreuzer的观点,并将其称为“带有令人轻快的巴伐利亚州口音的苏黎世教授”。

Kreuzer20年前即开始了这方面的研究,他认为牛消化后排出的气体可对气候产生负面影响。当时他被世人嘲笑,或许随着现在对环境问题的讨论升温,他的理论又可以重见天日。

swissinfo,Alexander Künzle

数据资料

72000瑞士人生活在德国。

180000德国人生活在瑞士。

开放的劳动市场和繁荣的经济增长使得“工作在异地”成为可能。

《明镜》的瑞士特刊在周刊封面的基础上加有半页特刊封面,共发行5万份。

据明镜集团新闻发言人Hans-Ulrich Stoldt透露,该特刊只在瑞士,特别是瑞士德语区发行。

信息框结尾


链接

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

subscription form

如需通过电子邮箱免费订阅时事通讯(Newsletter),请在下方输入您的邮箱地址

×

分享到微信朋友圈



打开微信,点击底部的“发现”,使用 “扫一扫” 即可将网页分享到我的朋友圈。 如何使用?

×