The Swiss voice in the world since 1935

“提早购物”:瑞士官员发布圣诞节新冠建议

人们戴着口罩欣赏苏黎世的圣诞节灯饰
不同寻常的圣诞节:人们戴着口罩欣赏苏黎世的圣诞节灯饰 Keystone / Alexandra Wey

瑞士卫生官员表示,人们应该仔细规划圣诞购物和聚会,以免令新冠疫情防控前功尽弃。

瑞士官员在伯尔尼举行的新闻发布会上表示,在过去的一周,瑞士的新冠疫情局势虽有所改善,但住院和死亡人数仍然居高不下。上周五(11月27日),瑞士在之前24小时内报告了4’300多起新病例。

联邦卫生局感染控制和疫苗接种计划负责人Virginie Masserey建议,最好能避免在圣诞购物高峰时段采购,应提早购物,而不是拖到最后一刻。

散步代替聚餐

她还说,圣诞假期的计划方式也需要与以往不同。可以考虑户外散步,而不是在家中举办家庭活动。瑞士当局还在这里(多语)外部链接发布了更多建议和提示。

建议敦促人们与家人和朋友讨论自己的假期计划。其中提到:“如果感觉不是很想参加庆祝活动,取消活动并无不可。”

如果确定要参加庆祝活动,那就商量好大家打招呼的方式(“避免拥抱和亲吻”),用餐时人们分桌而坐,确保通风,并保持社交距离。“比如,您可以使用多套瑞士火锅用具。避免所有来客触碰相同的物品,这一点也很重要,”卫生当局表示。

唱歌和演奏木管乐器也在不鼓励之列。“今年可以尝试欣赏录制好的音乐,”建议补充道。

Masserey警告说,第二波感染比春季的第一波感染更加严重,持续的时间也会更长。她说,新冠重灾区已移至瑞士德语区。法语区受到的影响最为严重,感染率在欧洲居于前列,但在更严格的限制措施出台之后,如今感染率正大幅下降。

她指出,目前大约有500人因新冠肺炎接受重症监护。全国还有220张重症监护病床储备。

岌岌可危

她补充说,目前局势依然岌岌可危。国际上确诊病例数仍居高不下,目前迫切需要进一步减少病例数量。

州立医生协会的Thomas Steffen表示,人们在工作时始终遵守卫生防控要求,但在家中这样“舒适的地方”则不然。Steffen强调,更多的约束和控制可能会减少需要隔离的情况。

瑞士采取的是“放缓”(slowdown)式防疫措施,不同于春季的全国封锁(lockdown),这一次是将国家层面和各州层面的措施相结合,这样的措施只有在大多数人参与其中的情况下才能奏效。Steffen说:“否则从长远来看,这是行不通的。”

相关内容
新冠疫情:瑞士局势

相关内容

新冠疫情:瑞士局势

此内容发布于 这里,瑞士资讯swissinfo.ch为您实时更新报道瑞士疫情发展:追踪最新病毒感染数据、公告瑞士联邦防疫措施、介绍官方健康防护信息和重要咨询途径。

更多阅览 新冠疫情:瑞士局势

阅读最长

讨论最多

新闻

瑞士人希望拥有一支强大的军队和与北约更加密切的关系。Keystone-SDA

相关内容

瑞士人希望有强大军队,同时加强与北约关系

此内容发布于 苏黎世联邦理工学院(ETHZ)军事科学院(ACAMIL)和安全研究中心(CSS)联合发布的《安全2025》(Security 2025)调研发现,瑞士民众支持义务兵役制度,并倾向于加强与北约的纽带。

更多阅览 瑞士人希望有强大军队,同时加强与北约关系
每四名瑞士人中就有一人经常感到压力山大。

相关内容

四分之一的瑞士人常感压力重重

此内容发布于 瑞士有四分之一的人表示自己“经常或几乎总是”处于压力之下。而在30岁以下人群中,这一比例更高,已达40%。

更多阅览 四分之一的瑞士人常感压力重重
瑞士议会联邦院希望能为武器出口提供便利。

相关内容

瑞士议会联邦院希望简化武器出口及再出口程序

此内容发布于 瑞士战争物资出口将更加简化。瑞士议会联邦院日前决定对来自25个西方国家的申请给予事先授权(prior authorisation),并希望允许这些国家在无需授权的前提下二次出口瑞士制造的设备。

更多阅览 瑞士议会联邦院希望简化武器出口及再出口程序
国家博物馆呈现的“王室成员造访瑞士”展览。

相关内容

茜茜、维多利亚与查尔斯:瑞士与欧洲王室的百年关系

此内容发布于 自19世纪以来,瑞士便与欧洲王室保持着密切的关系,尤其在贵族们把瑞士当作度假胜地的年代。而苏黎世国家博物馆(National Museum)近日推出的新展,回顾了各国王室造访瑞士的历史,以及瑞士民众对这些访问的反应。

更多阅览 茜茜、维多利亚与查尔斯:瑞士与欧洲王室的百年关系
瑞士人认同国家身份胜于欧洲身份。

相关内容

瑞士人对欧洲的认同感低于邻国

此内容发布于 一项最新调研显示,大多数瑞士人首先将自己视为瑞士人。根据市场调研机构舆观(YouGov)瑞士分部的调研,只有4%的瑞士人表示自己首先是欧洲人。

更多阅览 瑞士人对欧洲的认同感低于邻国
瑞士酒店业刚度过一个创纪录的冬季。

相关内容

瑞士酒店业创下冬季留宿纪录

此内容发布于 刚过去的这个冬季成为瑞士酒店业史上表现最佳的一个冬季,去年11月至今年4月底共登记了1850万留宿夜数。

更多阅览 瑞士酒店业创下冬季留宿纪录
瑞银经济学家上调2025年瑞士的经济增长预期。

相关内容

瑞银经济学家上调2025年经济增长预期

此内容发布于 瑞银集团(UBS)经济学家上调了对2025年瑞士国内生产总值(GDP)增长的预期。不过,由于担忧美国可能加征关税,他们对2026年的预测则更为悲观。

更多阅览 瑞银经济学家上调2025年经济增长预期

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团