数百名瑞士居民通过简化手续更改性别

自今年年初起，希望更改注册性别的瑞士居民都无需再向法院提出更改申请。 Keystone / Robert Ghement

自今年年初瑞士开始实施简化登记手续至今，已有数百人更改了自己的注册性别。仅在几座大城市，就已有350人正式更改了自己的性别。

閱讀本文繁體字版本請 點擊此處

德语纸媒《新苏黎世报周日版》(NZZ am Sonntag)进行的一次调查发现，苏黎世有80人更改了自己的性别，巴塞尔有47人，伯尔尼46人，日内瓦36人，卢塞恩19人。这些人的年龄在12-75岁之间，其中9人年龄低于16岁。由女性更改为男性的人数略多于由男性更改为女性的人数。

从今年1月1日起，希望更改注册性别的瑞士居民无需再向法院提出申请。跨性别和双性人如今不必经过繁琐的官僚手续，就可直接在民事部门更改自己的名字与性别。现在也不再要求任何体检或其他前提条件。

民事部门对新法给予了积极的初步评估。“此举的目的是尽量减少障碍，如今已经做到了，”瑞士民事登记处协会(Swiss Civil Registry Association)会长罗兰·彼得汉斯(Roland Peterhans)在接受《新苏黎世报周日版》采访时表示，“假如有人想更改性别，几周后又要改回来，那么我们就得从头来过。但我们没遇到这种情况。”

他也没听说过任何钻法律空子的行为。“我们未见到任何一名男性为了提前退休或免服兵役而更改性别，”他说道。目前在瑞士，女性64岁即可退休，而男性要等到65岁；男性有服兵役义务，而女性则无此义务。

彼得汉斯称亲自接待过大约30人，见到的人多年来登记的是错误的性别，现在很高兴能够迈出这一步。

他表示：“对这些人来说，简化手续令他们避免了去法院‘抛头露面’的过程，实在太好了。”