數百名瑞士居民藉由簡化手續更改性別

自今年年初起，希望更改註冊性別的瑞士居民都無需再向法院提出更改申請。 Keystone / Robert Ghement

自今年年初瑞士開始實施簡化登記手續至今，已有數百人更改了自己的註冊性別。僅在幾座大城市，就已有350人正式更改了自己的性別。

阅读本文简体字版本请 点击这里

德語紙媒《新蘇黎世報週日版》(NZZ am Sonntag)進行的一次調查發現，蘇黎世有80人更改了自己的性別，巴塞爾有47人，伯恩46人，日內瓦36人，琉森19人。這些人的年齡在12-75歲之間，其中9人年齡低於16歲。由女性更改為男性的人數略多於由男性更改為女性的人數。

從今年1月1日起，希望更改註冊性別的瑞士居民無需再向法院提出申請。跨性別和雙性人如今不必經過繁瑣的行政手續，就可直接在民事部門更改自己的名字與性別。現在也不再要求任何體檢或其他要求條件。

民事部門對新法給予了積極的初步評估。 “此舉的目的是盡量減少障礙，如今已經做到了，”瑞士民事登記處協會(Swiss Civil Registry Association)會長羅蘭·彼得漢斯(Roland Peterhans)在接受《新蘇黎世報週日版》採訪時表示，“假如有人想更改性別，幾週後又要改回來，那麼我們就得從頭來過。但我們沒遇到這種情況。”

他也沒聽說過任何鑽法律漏洞的行為。 “我們未見到任何一名男性為了提前退休或免服兵役而更改性別，”他說道。目前在瑞士，女性64歲即可退休，而男性要等到65歲；男性有服兵役義務，而女性則無此義務。

彼得漢斯稱親自接待過大約30人，見到的人多年來登記的是錯誤的性別，現在很高興能夠邁出這一步。

他表示：“對這些人來說，簡化手續令他們避免了去法院‘拋頭露面’的過程，實在太好了。”