Centenas de suíços mudam de sexo usando um processo simplificado
Desde 1º de janeiro, qualquer pessoa que queira mudar seu gênero oficial não precisa mais ir à corte na Suíça.
Keystone / Robert Ghement
Centenas de pessoas na Suíça mudaram seu gênero oficial desde a introdução de um processo de registro simplificado no início do ano. Só nas grandes cidades, 350 pessoas já o fizeram.
Este conteúdo foi publicado em
2 minutos
English
en
Hundreds of Swiss change gender using simplified process
original
Oitenta pessoas mudaram seu gênero em Zurique, 47 em Basiléia, 46 em Berna, 36 em Genebra e 19 em Lucerna, de acordo com uma pesquisa do jornal dominical NZZ am Sonntag. As pessoas envolvidas tinham entre 12 e 75 anos, com nove pessoas com menos de 16 anos. A proporção daqueles que trocaram de feminino para masculino era ligeiramente maior do que de masculino para feminino.
Desde 1º de janeiro, qualquer pessoa que queira mudar seu gênero oficial não precisa mais recorrer ao tribunal na Suíça. As pessoas transgênero e intersexo podem agora mudar seu primeiro nome e gênero no registro civil sem complicações burocráticas. Não há mais exames médicos ou outros pré-requisitos.
Mostrar mais
Mostrar mais
Política suíça
Novo ano, novas leis na Suiça em 2022
Este conteúdo foi publicado em
Estas novas leis entrarão em vigor na Suíça a partir de 1º de janeiro. Como você poderá ser afetado por elas? Explicação.
Os registros civis fizeram uma avaliação preliminar positiva da nova lei. “O objetivo era manter os obstáculos tão baixos quanto possível, e agora eles estão”, declarouLink externo Roland Peterhans, presidente da Associação Suíça de Registro Civil, em entrevistaLink externo ao NZZ am Sonntag. “Se houvesse pessoas querendo mudar seu gênero e depois voltar a mudar depois de três semanas, teríamos que rever os livros”. Mas nós não tínhamos estes casos”.
Ele também não estava ciente de nenhum abuso sistemático. “Não vimos nenhum homem mudar de sexo para se aposentar mais cedo ou para evitar o serviço militar”, disse ele. Atualmente as mulheres podem se aposentar aos 64 anos na Suíça, os homens aos 65; o serviço militar é obrigatório para os homens, opcional para as mulheres.
Peterhans disse ter lidado pessoalmente com cerca de 30 casos e ter encontrado pessoas que tinham sido registradas sob o sexo errado por muitos anos e que agora estavam felizes em poder dar este passo. “É um progresso incrível para eles que não tenham mais que se expor em tribunal”, disse ele.
Mostrar mais
Mostrar mais
TRANS*, um livro e 46 combates pela liberdade
Este conteúdo foi publicado em
O livro TRANS* coloca em destaque pessoas que lutam contra preconceitos e costumes para viver em paz com seus corpos.
O colapso de uma geleira nos Alpes Suíços provocou um deslizamento de terra que soterrou parte do vilarejo de Blatten. Graças ao alerta dos cientistas, todos foram evacuados a tempo. Já viveu algo assim? Conte no formulário!
Morre aos 99 anos Shlomo Graber, sobrevivente do Holocausto
Este conteúdo foi publicado em
Morreu aos 99 anos Shlomo Graber, sobrevivente de Auschwitz e um dos últimos testemunhos vivos da Shoah na Suíça. Ele dedicou sua vida à arte e à preservação da memória.
Este conteúdo foi publicado em
O voluntariado pode ter um efeito positivo na saúde mental. De acordo com uma pesquisa realizada na Suíça, Alemanha e Áustria, as pessoas que fazem voluntariado para ajudar os outros também se fortalecem.
Estudo suíço revela porquê mulheres e homens escolhem profissões diferentes
Este conteúdo foi publicado em
De acordo com um novo estudo, o fato de ainda haver profissões predominantemente femininas e masculinas se deve à natureza do trabalho.
Duas em cada três pessoas na Suíça usam mais de um idioma diariamente
Este conteúdo foi publicado em
Duas em cada três pessoas na Suíça usam regularmente vários idiomas no dia a dia, geralmente os idiomas nacionais do país.
Suíça desafia tendência com nível recorde de teletrabalho
Este conteúdo foi publicado em
Cada vez mais empresas suíças estão oferecendo a possibilidade de trabalhar de casa – em contraste com a tendência no exterior.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.