Navigation

瑞士做到了:把癌細胞變成脂肪!

一位女性正在接受X光檢查,這是乳腺癌早期篩查的一種普遍方式。 Keystone

不是開玩笑,癌細胞真的可以被轉化成脂肪細胞!不久前,瑞士巴塞爾大學生物醫學研究所公佈了一種聯合治療新發現,新療法可以巧妙地將乳腺癌細胞轉變成脂肪細胞,從而抑制腫瘤的生長。 “治癌又豐胸?”網友的幽默評論似乎不無道理......

此内容发布于 2019年02月11日 - 09:00

阅读本文简体字版本请 点击这里

End of insertion

聰明反被聰明誤

眾所周知,腫瘤細胞非常“聰明”。它們能夠適應不斷變化的條件,並通過改變自身分子特性以獲得新的能力。比如癌細胞擅長“上皮間充質轉化”(EMT),即上皮細胞腫瘤細胞轉化成間質細胞,以便於通過血液流動擴散轉移至其他器官;同時,它還會“間充質上皮轉化”( MET),即轉移後的間質細胞變回上皮細胞,以固定於新的病灶。

《癌細胞》(Cancer cell) 雜誌提供的“癌細胞變脂肪細胞”的小鼠實驗示意圖。 cancer cell

巴塞爾大學生物醫學系Gerhard Christofori教授及團隊正是利用癌細胞“善變”的特性,通過“對癌細胞上皮間充質轉化過程(EMT)的調節”,探索抑制腫瘤發展和轉移形成的新方法(德)外部链接

從“可變性”到“可塑性”

巴塞爾大學網站的相關報導寫道:“惡性癌細胞具有高度的可變性,這也可被視為可塑性……我們的研究人員正在使用這種特性開發新的方法來攻剋癌症…… 例如女性中最常見、最惡性的疾病之一-乳腺癌。”

團隊通過對小鼠的實驗發現,降糖藥羅格列酮(Rosiglitazon)和癌細胞抑制劑曲美替尼(Trametinib)的聯合使用,能夠將乳腺癌細胞轉化成脂肪細胞,從而防止腫瘤對周圍組織的侵入,阻攔癌細胞進入血管,避免其轉移。

人源腫瘤小鼠移植實驗結果經也受住了長期檢驗:實驗鼠體內轉化為脂肪的癌細胞能夠穩定保持脂肪細胞狀態,並沒有發生反向分化。接下來的有待確定的便是這種聯合治療是否同樣適用於人體。

“要麼瘦,要麼死!”

一月中旬,巴塞爾大學生物醫學系的研究人員在“癌細胞”雜誌(Cancer Cell,英)外部链接上公佈了上述醫學新發現。一時間引起國際醫學界的關注,多家華語媒體也對此進行了報導。

大S的那句“要麼瘦,要麼死”也被一家知名媒體用來引出話題:確實,如果增加點兒脂肪細胞就能保住性命的話,估計再愛美的女性也不會去理會美容大王的警語了吧。

借用網友們的留言:希望這個“好高級的實驗”可以早日成熟,應用於人類!

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册