瑞士油价暴涨引发忧虑

需要鼓励科研人员开发石油的替代品 Keystone

6月末瑞士工业保护伞组织瑞士电子机械金属企业协会(Swissmem)召开的会议提出，各工业企业必须加快革新步伐，以减少对迅速攀升的石油价格的依赖性。

今年的油价已升至每桶超过100美元(合102.5瑞士法朗)，据某些专家称，到今年年底有可能翻一番。这为工业生产带来巨大压力，同时造成了物价的上涨。

能源成本盘旋上升带来的挑战构成今年由瑞士电子机械金属企业协会主办的“工业日”(Industry Day)的主题。

瑞士经济部长多丽丝·洛伊特哈尔德(Doris Leuthard)在会议发言时讲到，如今时机已经成熟，应进一步发挥能效，并加紧在太阳能、水能等替代性能源领域的革新和开发。

她声称，“在开放的革新形势下，我们能够象在水力方面成为技术先进国家那样，通过加强研发来降低对石油的依赖性-甚至完全取代基于石油的材料。”

“否则，我们很快就会面对更大的难题，因为我们建筑在石油和钢铁上的西方社会将会突然失去根基。”

但是洛伊特哈尔德补充说，尽管油价最近首次达到每升2瑞士法朗(合1.95美元)，人们也不必惊慌。

“能够开发出新处理方式、方法和新机械的人会打开巨大的市场。我们瑞士拥有这方面的专家和具有技术能力的企业。”

传播恐慌

瑞士电子机械金属企业协会会长约翰·施奈德-阿曼(Johann Schneider-Ammann)指出，科技界、企业界和政界应当协力解决能源和与之相连的气候问题。

“对未来，尤其是工业而言，具竞争力、安全和经济型的能源供应至关重要，”他强调。

他再次批评了向某些瑞士企业征收的废气排放税，并告诫政府官员和公众，不应把气候变化的全部责任都推给工业。

“我们不想引起惊慌。耸人听闻、传播恐慌和不安全的平民论观点，以及在恐吓之下不带批评地接受政府观点，这些东西已明显钻进人们的思想，但它们不应左右公众，”他表示。

会议中该协会公布了一项能源宣言，号召对年代过久的核电站进行更新改造。

“我们要求迅速规划和着手进行对瑞士现有核电站的替换工作，”文件中写道。

公投问题

瑞士电力企业Atel提契诺电力公司在6月初申请在索洛图恩(Solothurn)新建一家核电站。但该举动几乎将必然引发全民公投。

这份宣言也与施奈德-阿曼对企业气候税的批评相呼应。

宣言中强调，“瑞士工业不应被(税收)削弱，因为以它的革新能力和技术解决方案，它能持续为气候保护做出贡献。”

瑞士资讯(swissinfo.ch)，Matthew Allen于苏黎世

瑞士电子机械金属企业协会

瑞士电子机械金属企业协会成立于1883年，是瑞士机械、电子和金属工业的智囊团与游说组织。它还为其成员提供职业培训。

2007年，它所代表的行业产出约占瑞士国民生产总值的19.3%。这些行业的年度总收入达970亿瑞士法朗。

这些收入的80%左右来自出口。机械、电子和金属工业几乎占据瑞士出口总值的40%。

该行业在瑞士的雇员达33.9万人，在国外还雇佣了42.8万人。