北赛普勒斯土耳其共和国选总统 第二轮投票登场

（法新社赛普勒斯尼柯希亚18日电） 在东地中海情势日益紧张之际，由土耳其裔控制的北赛普勒斯土耳其共和国今天开始第二轮总统大选投票，选举新领导人。这个由赛普勒斯分裂的国家只有土耳其承认。

北赛普勒斯土耳其共和国（Turkish Republic of Northern Cyprus, TRNC）第二轮总统决选，一方是72岁现任总统阿钦席（Mustafa Akinci），他支持和南部多数人讲希腊语的赛普勒斯共和国（Republic of Cyprus）统一，目前较获看好，对手是右派土耳其民族主义者、现任总理塔塔尔（Ersin Tatar）。

现年60岁的塔塔尔鼓吹赛普勒斯分为两个国家，他获得土耳其总统艾尔段（Recep Tayyip Erdogan）公开支持，因此引发争议。

北赛普勒斯土耳其共和国11日举行的第一轮总统选举，11名候选人中，塔塔尔夺下32%选票排名第一，领先第二名、获得约30%选票的阿钦席。由于两人都没有获得超过50%选票，将在今天的第二轮投票一决高下。

但是阿钦席如今处于更有利地位，因为他获得同为社会民主派的艾尔赫曼（Tufan Erhurman）的支持。艾尔赫曼在第一轮总统选举时名列第三。

第二轮总统投票前，土耳其12日再度派出能源探勘研究船到东地中海，引发与希腊及南赛普勒斯共和国的紧张情势。（译者：林沂锋/核稿：林治平）