The Swiss voice in the world since 1935

图片新闻(45周)

桥梁的古老习俗

以图片的形式展示给你一周来瑞士重要的新闻、事件、趣闻、轶事…

11月10日,一只公山羊有幸成为格劳宾登州一条新开通公路桥的首名使用者。

这项活动源自于阿尔卑斯山地区的一个古老习俗:建造一座桥梁在当时对于人们来说并非是件易事,并且据传说,魔鬼将会索取第一个通过此桥者的灵魂,为了满足魔鬼保护人类,人们便选择了牺牲一只公山羊的灵魂。这个习俗一直延续至今,所以一座桥梁正式开通使用的开幕式上,人们会让一只公山羊首先通过这座桥。(图:Keystone)

瑞士狂欢节开始

11月11日11时11分,瑞士狂欢节拉开了序幕,图为圣加仑州狂欢节开始的情景,其它各州将按照自己的习俗庆祝狂欢节。瑞士的狂欢节开始的时间各地不同,未来的几个月中,各地将陆续举办盛大的狂欢节活动。(图:Keystone)

相关文件:瑞士金秋季节风俗和节日外部链接

紧急救护演习

由于近来在瑞士许多隧道中频繁发生交通事故,瑞士消防部门负责救护机构在法语区Glion公路隧道前举行了一次紧急救护演习。一架直升机负责将 “伤者”快速救离现场,同时进行了救火、隧道内通风等演习项目。(图:Keystone)

瑞士赌场

瑞士共有7家州立持A级许可证和13家持B级许可证的赌场。持A级许可证赌场中,除老虎机外,均配有美国式轮盘、21点(black jack)等传统赌博游戏。图为卢塞恩Grand Casino的赌场。(图:Keystone)

更多信息请参阅:http://www.casino.ch外部链接

传统射击比赛

11月10日,瑞士传统的射击比赛在Ruetli举行。图为比赛时的情景。(图:Keystone)

相关网站:http://www.ps-oftringen.ch外部链接(附枪支图片)

阅读最长

讨论最多

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团