La voix de la Suisse dans le monde depuis 1935
Les meilleures histoires
Démocratie suisse
Les meilleures histoires
Restez en contact avec la Suisse
Podcast

Le ministre des finances revient

Victime le 20 septembre d'un infarctus, suivi d'un quintuple pontage coronarien, Hans-Rudolf Merz (bientôt 66 ans) a pu quitter l'hôpital mercredi. Il reprendra bientôt ses fonctions à la tête du ministère des Finances.

L’état général de M. Merz est qualifié par les médecins de «bon et stable». Il reviendra donc au Gouvernement au terme de sa convalescence, à une date qu’il communiquera «dès que possible».

C’est ce qu’il a fait savoir au président de la Confédération Pascal Couchepin dans un courrier daté de lundi dernier, comme l’annonce jeudi la Chancellerie fédérale.

Hans-Rudolf Merz a tenu à remercier les membres du Gouvernement pour leur soutien et exprime tout particulièrement sa gratitude à sa collègue de Justice et Police Eveline Widmer-Schlumpf, qui assure la suppléance en son absence.

Les plus appréciés

Les plus discutés

En conformité avec les normes du JTI

Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative

Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !

Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision