Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Ancelotti verlässt Chelsea

(Keystone-SDA) England – Am letzten Spieltag der Premier League fielen diverse Entscheidungen. Manchester City qualifizierte sich direkt für die Champions League, Blackpool und Birmingham City steigen ab.
Blackpool führte beim englischen Meister Manchester United nach einer Stunde 2:1, verlor aber noch 2:4 und vermochte deswegen die Relegation nicht zu verhindern. Birmingham unterlag auswärts Tottenham Hotspur 1:2. Roman Pawljutschenko traf in der Nachspielzeit für die Spurs und sicherte den Londonern einen Platz in der Europa League – auf Kosten von Liverpool, das auswärts gegen Aston Villa 0:1 verlor.
Erstmals in der Champions League steht Manchester City. Der FA-Cup-Sieger gewann zum Abschluss in Bolton 2:0. Arsenal mit dem Schweizer Johan Djourou kam in Fulham (mit Philippe Senderos) nicht über ein 2:2 hinaus und muss sich nun via Qualifikation einen Platz in der Gruppenphase der Königsklasse sichern.
Der Tabellenzweite Chelsea muss sich indes einen neuen Trainer suchen. Carlo Ancelotti verkündete nach der 0:1-Niederlage gegen Everton, dass er die Stamford Bridge verlassen werde. Der Italiener war 2009 nach London gekommen und gewann mit den “Blues” im letzten Jahr erstmals in der Vereinsgeschichte das Double.
Kurztelegramme:
Aston Villa – FC Liverpool 1:0 (1:0)
Villa Park. – 42 000 Zuschauer. – Tor: 33. Downing 1:0.
Bolton Wanderers – Manchester City 0:2 (0:1)
Reebok. – 26 000 Zuschauer. – Tore: 43. Lescott 0:1. 62. Dzeko 0:2. – Bemerkungen: 86. Rote Karte gegen Sturridge (Bolton/Unsportlichkeit).
Everton – Chelsea 1:0 (0:0)
Goodison Park. – 38 000 Zuschauer. – Tor: 74. Beckford 1:0. – Bemerkungen: 52. Gelb-Rot gegen Coleman (Everton/Foul).
Fulham – Arsenal London 2:2 (1:1)
Craven Cottage. – 25 000 Zuschauer. – Tore: 26. Sidwell 1:0. 29. Van Persie 1:1. 57. Zamora 2:1. 89. Walcott 2:2. – Bemerkungen: Fulham mit Philippe Senderos. Arsenal London mit Johan Djourou. 74. Rote Karte gegen Gera (Fulham/Foul).
Manchester United – Blackpool 4:2 (1:1)
Old Trafford. – 75 000 Zuschauer. – Tore: 21. Park 1:0. 40. Adam 1:1. 57. Taylor-Fletcher 1:2. 62. Anderson 2:2. 74. Evatt (Eigentor) 3:2. 81. Owen 4:2.
Newcastle United – West Bromwich Albion 3:3 (2:0)
St. James Park. – Tore: 16. Taylor 1:0. 39. Lövenkrands 2:0. 47. Olsson (Eigentor) 3:0. 62. Tchoyi 3:1. 71. Tchoyi 3:2. 90. Tchoyi 3:3.
Stoke City – Wigan Athletic 0:1 (0:0)
Britannia. – 27 000 Zuschauer. – Tor: 78. Rodallega 0:1.
Tottenham Hotspur – Birmingham City 2:1 (0:0)
White Hart Lane. – 36 000 Zuschauer. – Tore: 49. Pawljutschenko 1:0. 79. Gardner 1:1. 93. Pawljutschenko 2:1.
West Ham United – Sunderland 0:3 (0:1)
Upton Park. – 32 000 Zuschauer. – Tore: 17. Zenden 0:1. 51. Sessegnon 0:2. 93. Riveros 0:3.
Wolverhampton Wanderers – Blackburn Rovers 2:3 (0:3)
Molineux. – 29 000 Zuschauer. – Tore: 22. Roberts 0:1. 38. Emerton 0:2. 45. Hoilett 0:3. 73. O’Hara 1:3. 87. Hunt 2:3.
Rangliste (je 38 Spiele): 1. Manchester United 80. 2. Chelsea 71 (69:33). 3. Manchester City 71 (60:33). 4. Arsenal 68. 5. Tottenham Hotspur 62. 6. Liverpool 58. 7. Everton 54. 8. Fulham 49. 9. Aston Villa 48. 10. Sunderland 47 (45:56). 11. West Bromwich Albion 47 (56:71). 12. Newcastle United 46 (56:57). 13. Stoke City 46 (46:48). 14. Bolton Wanderers 46 (52:56). 15. Blackburn Rovers 43. 16. Wigan Athletic 42. 17. Wolverhampton Wanderers 40. 18. Birmingham City 39 (37:58). 19. Blackpool 39 (55:78). 20. West Ham United 33.

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft