Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Ariella Kaeslin in “aktiver Regenerationsphase”

(Keystone-SDA) Turnen – Ariella Kaeslin nimmt vor der zweiten Saisonhälfte einen temporären Tapetenwechsel vor.
Die Luzernerin verlegt die aktive Regenerationsphase nach den EM-Strapazen von Magglingen in ihre engere Heimat und trainiert bis zu den Sommerferien in Luzern und Niederlenz.
Die körperlichen Strapazen, denen sich die Bronzemedaillengewinnerin im Sprung in jüngster Zeit ausgesetzt hatte, zeitigen nach wie vor Folgen. Eine Auszeit im Sinne eines Tapetenwechsels tat deshalb not. Bis zu den Sommerferien wird Kaeslin ihre Trainings vormittags in den Regionalen Leistungszentren in Littau (Sprung) und in Niederlenz (restliche Geräte) sowie nachmittags in der Medical Basis von Swiss Olympic in Luzern absolvieren.
Ende Juli wechselt die Innerschweizerin dann aber wieder nach Magglingen, wo sie erholt und mit neuen Kräften zusammen mit dem Team die Vorbereitung für die WM im Oktober in Tokio, wo die ersten Startplätze für die Olympischen Spiele 2012 vergeben werden, angehen wird.

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft