Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Astronaut Buzz Aldrin wünscht sich Besiedelung von Mars durch USA

(Keystone-SDA) Buzz Aldrin, Besatzungsmitglied der Apollo-11-Crew bei der historischen ersten Mondlandung 1969, hat sich für die menschliche Besiedlung des Mars stark gemacht. Die USA müssten weiterhin Weltführer für die bemannte Raumfahrt bleiben, sagte Aldrin am Mittwoch bei einer Konferenz in Washington.

Sie könnten sicher auf die Dynamik des privaten Sektors zählen, um ein Landesystem als Basis für eine “US-Autobahn in das Weltall” zu entwickeln. Die USA müssten mit der Besiedlung des Roten Planeten beginnen, fügte der 83-Jährige hinzu.

Ein solcher Schritt sei ein “greifbarer Nähe”. Es sei nicht mehr viel Forschung dafür erforderlich. Ziel sollte es seiner Meinung nach sein, bis 2030 oder 2040 eine “ständige menschliche Präsenz” auf dem Mars einzurichten.

Aldrin sprach auf der Konferenz “Humans to Mars” (“Menschen auf den Mars”) an der George-Washington-Universität. Er war der zweite Mensch auf dem Mond, er betrat dessen Oberfläche kurz nach seinem Astronauten-Kollegen Neil Armstrong.

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft