Externer Inhalt

Den folgenden Inhalt übernehmen wir von externen Partnern. Wir können nicht garantieren, dass dieser Inhalt barrierefrei dargestellt wird.

Fussball - Deutschlands B-Equipe betreibt beim Auftakt der US-Tournee Werbung in eigener Sache. Löws Auswahl deklassiert Ecuador 4:2.
15 Kadermitgliedern - unter ihnen 13 Schlüsselfiguren der CL-Finalisten Bayern und Dortmund - gewährte Jogi Löw eine Pause. Lukas Podolski ergriff die Chance, sich im Hinblick auf die WM 2014 wieder der Stamm-Elf zu nähern. Auf die Kritik von DFB-Manager Oliver Bierhoff, der ihm einen "Auswahl-Stillstand" vorgeworfen hatte, reagierte der Arsenal-Professional im grossen Stil.
In seinem 109. Länderspiel (nur Matthäus und Klose kamen auf eine höhere Anzahl) markierte der 27-Jährige nach 9,1 Sekunden das 1:0. Lars Bender erhöhte in der 4. Minute auf 2:0, ehe Podolski zum 46. Treffer im Nationalteam gelangte. Nach 24 (!) Minuten erzwang der Leverkusener Bender die 4:0-Führung.
Das phasenweise desolate Ecuador leistete vor knapp 5500 Zuschauern erst nach dem frühen Kollaps spürbaren Widerstand. Als die zweite deutsche Garde das Tempo drosselte, schönten Valencia und Ayovi das Ergebnis.
England bot seinen knapp 80'000 Anhängern im "Wembley" ausser einer ansprechenden zweiten Hälfte wenig. Im ersten Duell mit Irland seit dem politisch motivierten Spielabbruch vor 18 Jahren erreichten die "Three Lions" nur ein 1:1-Remis. Für die limitierten Iren erzwang West-Brom-Professional Shane Long den frühen Vorteil, ehe die Chelsea-Ikone Lampard mit seinem Ausgleich seinem Coach Roy Hodgson vor der Sommerpause wenigstens eine blamable Niederlage ersparte. Die Gäste hingegen, seit 1985 ohne Fehltritt gegen den Erzrivalen, kamen neun Tage vor dem WM-Qualifikationsspiel gegen die Färöer zum gewünschten Motivationsschub.
Telegramme:
Ecuador - Deutschland 2:4 (1:4). - Uni-Stadion, Boca Raton. - 5500 Zuschauer. - SR Salazar (USA). - Tore: 1. Podolski 0:1. 4. Lars Bender 0:2. 17. Podolski 0:3. 24. Lars Bender 0:4. 44. Valencia 1:4. 84. Ayovi 2:4. - Deutschland: Adler; Höwedes, Mertesacker, Westermann, Jansen; Neustädter (66. Reinartz), Lars Bender (91. Wollscheid); Sam (69. Schürrle), Draxler (57. Hunt), Podolski (89. Nicolai Müller); Kruse (79. Aogo).
England - Irland 1:1 (1:1). - Wembley, London. - 80'126 Zuschauer. - SR Collum (Scho). - Tore: 13. Long 0:1. 23. Lampard 1:1. - England: Hart (46. Foster); Johnson (46. Jones), Jagielka, Cahill, Cole (53. Baines); Oxlade-Chamberlain (87. Milner), Lampard, Carrick, Walcott; Rooney, Sturridge (33. Defoe).

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form Deutsch

Aufruf, den Newsletter von swissinfo.ch zu abonnieren

Melden Sie sich für unseren Newsletter an und Sie erhalten die Top-Geschichten von swissinfo.ch direkt in Ihre Mailbox.

swissinfo DE

Aufruf, der Facebook-Seite von swissinfo.ch beizutreten

Treten Sie unserer Facebook Seite auf Deutsch bei!

SDA-ATS