Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Flugzeug nach New York kehrt wegen geplatztem Reifen um

(Keystone-SDA) Eine Lufthansa-Maschine ist auf dem Flug nach New York wegen eines geplatzten Reifens umgekehrt und zwei Stunden nach dem Start wieder in München gelandet.

Der Airbus 340-600 landete am Abend sicher wieder in München, , sagte ein Sprecher der deutschen Fluggesellschaft am Sonntag der Nachrichtenagentur dpa. Die Passagiere konnten die Reise in die USA kurz darauf mit einer anderen Maschine fortsetzen.

Nach Angaben eines Flughafensprechers war der Kapitän der Lufthansa-Maschine vom Tower informiert worden. Die Piloten eines in München landenden Flugzeugs hatten abgelöste Reifenteile auf der Start- und Landebahn entdeckt.

Die Flugsicherung konnte die Reifenteile dem kurz zuvor Richtung Amerika gestarteten Lufthansa-Airbus 340-600 zuordnen. Daraufhin entschied der Kapitän, umzukehren und wieder in München zu landen.

“Es wäre auch kein Problem gewesen, weiterzufliegen und die Reparatur in New York machen zu lassen”, sagte der Lufthansa-Sprecher. Die Rückkehr nach München sei eine reine Vorsichtsmassnahme gewesen, um den Defekt in Deutschland beheben zu lassen. Die Maschine mit Flugnummer 412 war auf dem täglichen Flug von München zum New Yorker Flughafen Newark gewesen.

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft