Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Immobile schiesst Dortmund in die Viertelfinals

(Keystone-SDA) In der ersten Tranche der deutschen Cup-Achtelfinals erreichen Borussia Dortmund, der SC Freiburg, Hoffenheim und Bayer Leverkusen die nächste Runde.

Borussia Dortmund musste beim Drittligisten Dynamo Dresden bis zu Ciro Immobiles zweitem Tor in der 90. Minute zittern, ehe der Sieg (2:0) und der Einzug in die Viertelfinals feststand. Wenn dem BVB in der 50. Minute nicht ein Geschenk offeriert worden wäre, hätte es für den Champions-League-Klub in Sachsen noch ein sehr ungemütlicher Abend werden können. Das 1:0 von Ciro Immobile wurde durch ein Total-Blackout von Dynamo-Captain Michael Hefele ermöglicht. Dem Innenverteidiger missriet ein Querpass vor dem eigenen Gehäuse völlig und der italienische BVB-Stürmer erbte kaltblütig. Immobile konnte in gewisser Weise auch Rache nehmen. Kurz vor der Pause hatte ihm Grobmotoriker Hefele den einen Ellenbogen ins Gesicht gerammt. In den Dortmunder Reihen mussten auch andere Schmerzen einstecken. Marco Reus musste sich nach 24 Minuten humpelnd auswechseln lassen. Der Offensiv-Star dürfte aber Glück gehabt haben. Gemäss ersten Informationen hat sich Reus “nur” eine Knieprellung zugezogen.

Bayer Leverkusen zog mit einem 2:0 nach Verlängerung gegen den Zweitligisten Kaiserslautern in die nächste Runde ein. Hakan Calhanoglu (102.) und Stefan Kiessling (113.) erzielten die Treffer für Leverkusen. In der vergangenen Saison hatte die Werkself gegen Kaiserslautern im Viertelfinal nach Verlängerung verloren. Mit einem 2:0-Sieg beim Zweitligisten VfR Aalen sicherte sich Hoffenheim den Einzug in die Viertelfinals. Eugen Polanski (16.) und Kevin Volland erzielten die Tore.

Ein früher Doppelschlag bescherte Freiburg den Einzug in die Viertelfinals. Durch ein Eigentor von Anthony Ujah (17.) und Vladimir Daridas Treffer (18.) innert weniger als 60 Sekunden führten die Breisgauer schnell mit 2:0 gegen den 1. FC Köln. Neuzugang Deyverson konnte in der 89. Minute für die Geissböcke nur noch verkürzen. Die Chance zu einem noch höheren Erfolg für den Bundesliga-Vorletzten vergab vor 18 800 Zuschauern der Tscheche Darida, der in der 65. Minute mit einem Foulpenalty an FC-Keeper Timo Horn scheiterte.

Telegramme:

Dynamo Dresden – Borussia Dortmund 0:2 (0:1). – 30’500 Zuschauer. – Tore: 50. Immobile 0:1. 90. Immobile 0:2.

Bayer Leverkusen – 1. FC Kaiserslautern 2:0 n.V. (0:0, 0:0). – 25’000 Zuschauer. – Tore: 102. Calhanoglu 1:0. 113. Kiessling 2:0. – Bemerkungen: Leverkusen bis 79. mit Drmic.

SC Freiburg – 1. FC Köln 2:1 (2:0). – 19’000 Zuschauer. – Tore: 17. Ujah (Eigentor) 1:0. 19. Darida 2:0. 89. Deyverson 2:1. – Bemerkungen: Freiburg mit Bürki und Mehmedi. 65. Köln-Goalie Horn hält Foulpenalty von Darida.

VfR Aalen – Hoffenheim 0:2 (0:1). – 8252 Zuschauer. – Tore: 16. Polanski 0:1. 56. Volland 0:2. – Bemerkungen: Aalen ab 79. mit Ademi. Hoffenheim mit Schwegler und ab 73. mit Zuber.

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft