Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

ISS-Versorgungsflug wegen schlechten Wetters verschoben

(Keystone-SDA) Die Besatzung der Internationalen Raumstation (ISS) muss mindestens einen Tag länger auf Nachschub warten: Der geplante Versorgungsflug musste in der Nacht auf Freitag (Ortszeit) wegen schlechtem Wetter verschoben werden.

Ein neuer Startversuch des privaten Transporters Cygnus in Cape Canaveral (Florida) soll nun am Freitag um 23.33 Uhr erfolgen. Allerdings bestehe auch dann nur eine 30-prozentige Aussicht auf die richtigen Wetterbedingungen, teilte die US-Weltraumbehörde Nasa mit.

Der Start des Cygnus der US-Firma Orbital soll die Rückkehr kommerzieller Flüge zur ISS markieren. Orbital war seit der Explosion einer Trägerrakete im Oktober 2014 nicht mehr zur Weltraumstation geflogen.

Die zweite Privatfirma, die Verbindungen zur Station anbietet, SpaceX, hatte im Juni eine Rakete verloren.

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft