Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Keine Sperren gegen Helbling und Picard

(Keystone-SDA) Playoff-Finalist Bern kann im ersten Finalspiel am Samstag in Lugano auf die Dienste von Timo Helbling zählen.

Der Verteidiger, der vor dem fünften Playoff-Halbfinalspiel in Davos beim Einwärmen mit dem überzähligen HCD-Ausländer Alexandre Picard aneinander geraten war, kommt wie der Kanadier Picard ohne Spielsperre davon. Stattdessen wurden die beiden mit einer Busse von 1675 Franken belegt.

Derweil legte der SCB gegen die Sperre von Tristan Scherwey Einspruch ein, wie Sportchef Alex Chatelain auf der Homepage des Klubs bestätigte. Scherwey war nach der gewonnenen Halbfinal-Serie wie sein Teamkollege Justin Krueger vom Einzelrichter mit einer Spielsperre belegt worden. “Wir sind weiterhin der Meinung, dass es eine korrekte Aktion war”, so Chatelain.

Der Einzelrichter hatte eine strittige Szene als “Behinderung” gegen den Davoser Fabian Heldner taxiert. Heldner konnte nach dem Check in Bandennähe nicht mehr weiterspielen. Das Strafmass gegen Krueger (wegen eines Checks gegen den Kopf von Marcus Paulsson) werde dagegen akzeptiert, so Chatelain weiter.

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft