Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Keine weiteren Untersuchungen nach Entgleisung

Am Freitagnachmittag, 15. Juni, ist ein Bauzug beim Bahnhof Winterthur entgleist. Ein Intercity riss zudem eine Fahrleitung herunter. Die Untersuchungen sind nun aber abgeschlossen. (Archiv). KEYSTONE/WALTER BIERI sda-ats

(Keystone-SDA) Die Entgleisung eines Güterzuges in Winterthur von Mitte Juni zieht keine weiteren Untersuchungen nach sich. Gemäss den Behörden handelt es sich um ein Einzelereignis. Der Fall ist damit abgeschlossen.

Die Entgleisung sei auf eine falsche Stellung einer Übergabebandverriegelung zurückzuführen, heisst es im Schlussbericht der Schweizerischen Sicherheitsuntersuchungsstelle (SUST) vom Freitag. Dies hat letztlich dazu geführt, dass ein Wagen aus dem Gleis gehebelt wurde und der nachfolgende Wagen ebenfalls entgleiste.

Die beteiligten Unternehmen hätten erste Massnahmen ergriffen, damit solche Vorfälle nicht mehr passieren, heisst es weiter. Es handle sich um ein Einzelereignis, welches mit dem vorliegenden Bericht abgeschlossen sei.

Die Entgleisung des Güterzuges hatte am Freitag, 15. Juni, um 16.48 Uhr zu Chaos auf den Schienen geführt. Der Fernverkehr im Raum Zürich war blockiert, zahlreiche Regionalzüge fuhren nur mit grosser Verspätung.

Die Verzögerungen dauerten wegen der aufwändigen Reparaturarbeiten bis am Sonntagnachmittag. Erst am Montagmorgen lief alles wieder nach Fahrplan.

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft