Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Phallus in Österreich soll vor Oster-Pilgern versteckt werden

Eine zwei Meter hohe Phallus-Statue neben einem Kreuzweg in Traunkirchen. Um die Teilnehmer an der bevorstehenden Leidensprozession zu Ostern nicht zu brüskieren, soll das Mal verdeckt werden. KEYSTONE/APA/FOTOKERSCHI.AT/WERNER KERSCHBAUM sda-ats

(Keystone-SDA) Ein mehr als zwei Meter grosser Phallus ist in Österreich zum Stein des Anstosses geworden. Die Penis-Skulptur im Garten eines Kunst- und Immobilienhändlers in Traunkirchen steht in Sichtweite eines Pilgerwegs, der zu Ostern stark frequentiert wird.

Der Vorstoss der Gemeinde, einen Sichtschutz aufzustellen, sei verworfen worden, sagte der Kunsthändler Jürgen Hesz am Mittwoch der Deutschen Presse-Agentur. Vielmehr habe er als Verhüllung ein grosses Kondom in Auftrag gegeben. “Welche Farbe es haben wird, steht noch nicht fest.” Es solle aber einen Aufdruck bekommen: “Gelobt sei, was hart macht. Oder: Gelobt sei, was hart wird”, so Hesz.

Bürgermeister Christoph Schragl (ÖVP) ist noch nicht so recht glücklich mit diesem Schritt. “Ich setze auf ein persönliches Gespräch und eine einvernehmliche Lösung”, meinte er.

Der Kunsthändler wehrte sich indes gegen Vorwürfe, er habe die Skulptur in seinem drei Hektar grossen Park als Racheakt extra in Sichtweite des Pilgerwegs positioniert. “Dahinter steckt keine böse Absicht oder Gemeinheit”, sagte Hesz. Er habe den Penis vielmehr im Zuge des “Frühlingserwachens” im Park umgestellt.

Vorgeschichte: Vergangenes Jahr hatten sich der Kunsthändler und die Gemeinde nicht darauf einigen können, den Pilgerweg zugunsten eines geplanten Kunstspeichers von Hesz um ein paar Meter zu verlegen.

Positive Nebenwirkung: Angesichts der aufsehenerregenden Geschichte rund um den Phallus geht Bürgermeister Schragl davon aus, dass an diesem Osterwochenende deutlich mehr Pilger kommen als sonst.

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft