Externer Inhalt

Den folgenden Inhalt übernehmen wir von externen Partnern. Wir können nicht garantieren, dass dieser Inhalt barrierefrei dargestellt wird.

Chiasso - Schweizer Grenzwächter haben bei einer Kontrolle im Bahnhof Chiasso zwei minderjährigen Mädchen das Handwerk gelegt, die in einem Koffer einen geklauten Tresor über die Grenze schmuggeln wollten. Die beiden vorbestraften Roma-Mädchen wurden verhaftet.
Der Vorfall ereignete sich am Donnerstagabend bei einer Kontrolle an Bord eines Zuges Richtung Como, wie die Grenzwache am Freitag mitteilte. Den Schweizer Grenzwächtern kamen die beiden Mädchen, die angaben, nichts zu verzollen zu haben, verdächtig vor.
Im Waggon entdeckten sie schliesslich einen Koffer, der unter den Sitzbänken versteckt war. Darin befand sich ein rund 30 Kilogramm schwerer, verschlossener Tresor.
Die Mädchen gaben zu, den Tresor bei einem Einbruch gestohlen zu haben. Sie wurden anschliessend der Tessiner Jugendanwaltschaft vorgeführt, die eine Verhaftung des Duos anordnete.
Die beiden in einem Fahrenden-Lager in der Agglomeration Mailand lebenden Mädchen sind wegen diversen Delikten vorbestraft; sie waren mit einem Einreiseverbot in die Schweiz belegt.
Zwei weitere Verhaftungen in LuganoIm Zentrum von Lugano waren am Donnerstagnachmittag zwei weitere minderjährige Fahrende in flagranti ertappt worden, als sie in einem Wohnhaus Einbrüche verübten.
Die von einer Zeugin alarmierte Polizeipatrouille stellte nicht nur das Einbruchmaterial, sondern auch gestohlene Juwelen sicher, wie die Tessiner Kantonspolizei am Freitag mitteilte. Die beiden Mädchen im Alter von 14 und 16 Jahren wurden verhaftet.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form Deutsch

Aufruf, den Newsletter von swissinfo.ch zu abonnieren

Melden Sie sich für unseren Newsletter an und Sie erhalten die Top-Geschichten von swissinfo.ch direkt in Ihre Mailbox.

swissinfo DE

Aufruf, der Facebook-Seite von swissinfo.ch beizutreten

Treten Sie unserer Facebook Seite auf Deutsch bei!

SDA-ATS