Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Trinkwasser in Schinznach-Dorf durch Jauche verseucht

(Keystone-SDA) Die Bewohner von Schinznach-Dorf im Aargau dürfen seit Samstagabend das Leitungswasser nicht mehr trinken, weil Jauche in die Wasserversorgung geraten ist. Gemäss Fachleuten besteht keine akute Gesundheitsgefährdung.

Die Bevölkerung sei durch Lautsprecher- und Radiodurchsagen gewarnt worden, teilte die Aargauer Kantonspolizei am Sonntag mit. Die Reinigung der Wasserleitungen sei im Gange und werde voraussichtlich bis am Montagnachmittag dauern.

Das Leitungswasser kann abgekocht benutzt werden, wie der Gemeinderat von Schinznach-Dorf festhielt. WC, Dusche, Geschirrspüler und Waschmaschine könnten weiterhin benutzt werden. Für Haus- und Nutztiere bestehe keine Gefahr.

Für Notfälle könne beim Feuerwehrlokal Trinkwasser bezogen werden. Nach ersten Erkenntnissen müsse in einem Quellgebiet Jauche ins Wasser gelangt sein. Die näheren Umstände seien aber noch unklar. Die Kantonspolizei hat Ermittlungen aufgenommen.

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft