Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Über 60 Kilo Silber an Zoll im Tessin beschlagnahmt

(Keystone-SDA) Zwei italienische Schmuggler haben am Mittwochabend versucht, rund 62 Kilogramm Silber ins Tessin zu bringen. Am Grenzübergang Stabio blieben sie allerdings hängen.

Grenzwächter durchsuchten ihr Auto und fanden im Kofferraum unter anderem Schmuck, Barren, Kerzenhalter und Münzen im Wert von 30’000 Franken. Auch einzelne Schmuckstücke aus Gold seien zum Vorschein gekommen, teilte die Grenzwachtregion IV am Donnerstagabend mit.

Die beiden Männer, die nach Italien zurückkehren durften, müssen mit einer Strafe von mehreren tausend Franken rechnen.

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft