Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Wieder deutscher Sieger beim Treppenlauf im Empire State Building

(Keystone-SDA) New Yorks schnellster Treppenläufer ist wieder ein Deutscher. Christian Riedl aus dem bayerischen Erlangen hat am späten Mittwochabend (Ortszeit) den traditionellen Treppenlauf im Empire State Building gewonnen, wie der Regionalsender CBS NY berichtete.

Der Läufer brauchte beim 38. “Empire State Building Run-Up” für die 86 Stockwerke 10 Minuten und 16 Sekunden. Schnellste Frau war – zum sechsten Mal – die Australierin Suzy Walsham. Ihre Zeit: 12 Minuten und 30.

Walsham hatte auch in den vergangenen beiden Jahren gewonnen, für Riedl war es der erste Sieg. Er sagte dem Sender, dass er glücklich sei, dass er nach mehreren Versuchen endlich als Erster durch das Ziel gegangen sei.

Die 1576 Stufen scheinen eine australische und deutsche Domäne zu sein. In den letzten zehn Rennen gewannen Australier einmal bei den Männern und siebenmal bei den Frauen – sechsmal davon allein Walsham.

Die letzte deutsche Sieg bei den Frauen liegt zwar schon 13 Jahre zurück. Bei den Männern ging in den letzten zehn Jahren die Trophäe – ein Modell des Gebäudes – achtmal nach Deutschland. Allein siebenmal davon gewann Thomas Dold.

Dold ist nach wie vor der erfolgreichste Läufer in der 37-jährigen Geschichte des Rennens. Der schnellste ist allerdings ein Australier: Paul Crake, der das Rennen fünfmal gewann, brauchte 2003 nur 9 Minuten und 33 Sekunden, bis zu der Aussichtsplattform, zu der Touristen im Lift in rund einer Minute gelangen. Das Gebäude hat insgesamt 102 Stockwerke, ist für die Öffentlichkeit aber nur bis zur 86. Etage zugänglich.

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft